JOURNEES du PATRIMOINE 2019
Programme et Animations pour les communes près de Voellerdingen

Les SAMEDI 21 et DIMANCHE 22 SEPTEMBRE : Venez découvrir ou redécouvrir votre patrimoine

Journées du Patrimoine : programme local de la 36ème édition.

Cette année, le thème principal de la manifestation est : "Arts et Divertissements".
Le patrimoine présente des formes très diverses. Il peut être civil, religieux, commémoratif, hospitalier, judiciaire, scolaire, militaire, urbain, rural, industriel, naturel…
Pour la 36e édition des Journées européennes du patrimoine, il est proposé aux 12 millions de visiteurs qui participent chaque année à l’événement, de découvrir ou redécouvrir une nouvelle facette du patrimoine : celle du divertissement

Du cadre offert par les théâtres antiques et les amphithéâtres romains aux salles et aux lieux de spectacles présents sur l’ensemble du territoire, dédiés à l’art théâtral, lyrique, musical, cinématographique, à la danse ou aux arts du cirque…, à travers leurs édifices, leurs pratiques performatives et leurs usages contemporains, les arts du spectacle sont un patrimoine vivant, à voir et revoir sous une lumière nouvelle. Ces Journées mettront aussi en exergue les pratiques festives (fête foraine, carnavals, processions, défilés…), ainsi que les jeux traditionnels et les pratiques physiques, accueillies par les hippodromes, les piscines, les stades et les ensembles sportifs notamment : tout un patrimoine culturel immatériel, d’une extraordinaire variété, sauvegardée et transmise aujourd’hui.

En Mai de cette année 2019, la France comptait 44 321 édifices protégés au titre des monuments historiques. Plus de la moitié des communes françaises abritent ainsi un monument historique classé.

Les journées du patrimoine ont lieu chaque année le troisième week-end de septembre depuis 1984.

Ces journées sont l’occasion pour tous de découvrir des édifices publics (le Palais de l’Élysée, le Sénat, des ministères, des ambassades, des préfectures, des mairies, mais aussi des théâtres, des hôpitaux, des écoles, des gymnases…) et privés (villas, châteaux, usines…) qui ouvrent exceptionnellement leurs portes, dévoilant souvent leurs coulisses ou des collections rares.
L’ensemble de ces monuments, proposent aussi pour l’événement des visites guidées, démonstrations de savoir-faire, concerts, représentations théâtrales, circuits à thème …

Cette année en 2019, ce sont encore plus de 12 millions de visiteurs qui sont attendus dans 17000 lieux et près de 26000 animations.

Nous avons sélectionné pour vous les évènements les plus intéressants autour de Voellerdingen ci dessous.

En raison de la forte affluence sur nos pages et de la richesse de l'évènement, il est possible que les nombreuses photos et illustrations de cette page mettent quelques secondes à toutes s'afficher.

Domfessel - Eglise protestante Saint-Gall

Édifice religieux - Monument historique
Église gothique de style rayonnant, édifiée au cours du second quart du 14e s. La nef à quatre travées est prolongée par un chœur polygonal, les bas-côtés éclairés par des baies à deux lancettes, prolongés par une abside à deux pans. Le mobilier de chœur date du 15e s. La sacristie est voûtée en coupole. Le clocher fortifié a conservé une chambre de veilleur avec sa cheminée. Cette ancienne église fortifiée n’a pas fait l’objet de modifications majeures depuis son édification, ce qui en fait un des édifices religieux les plus homogènes et authentiques de la région. Elle a certes été restaurée dans les années 1950 après avoir subi d’importants dommages de guerre, notamment sur sa toiture, mais ses dispositions d’origine ont été restituées strictement à l’identique. Elle conserve également son mur d’enceinte et sa porte fortifiée datée du 15è siècle qui abrite aujourd’hui trois dalles funéraires. La tour fortifiée, outre son rôle de clocher, assurait aussi une fonction de défense passive – dans le sens où on ne note aucun élément défensif actif, tels que des mâchicoulis, fentes de tir… Cette tour monumentale à quatre niveaux est entièrement construite en pierres de taille. Elle bénéficie en ce moment-même d’un important programme de travaux visant à restaurer sa toiture (charpente et couverture en ardoises), ses façades et ses planchers intérieurs. Ce projet porté par la commune de Domfessel bénéficie du soutien financier de la DRAC Grand Est.

Adresse : Rue Principale, 67430 Domfessel

Voir les animations pour : Eglise protestante Saint-Gall

Lorentzen - La grange aux paysages

Château, hôtel urbain, palais, manoir - Édifice rural - Édifice scolaire et éducatif - Tourisme et handicap
(à environ 2.77 kms de Voellerdingen)

Le site de la grange aux paysages occupe les dépendances du château médiéval de Lorentzen (18e s.). L'ancien moulin (1ère moitié du 18e s.) renferme un espace d'hébergement et de restauration pour les groupes. Une partie du lieu a été réouverte et deux types de roues à aubes sont encore visibles. L'ancienne grange dimière (1770) accueille l’exposition permanente "secrets de paysages". Cette exposition ludique et interactive convient particulièrement au jeune public. Elle permet de se familiariser avec l'aspect géologique de l'Alsace bossue, ses paysages, sa faune et sa flore. A l'issue de la visite, des clés de lecture permettront ensuite de décrypter les paysages... sur le terrain !

Adresse : 90 rue Principale, 67430 Lorentzen

Voir les animations pour : La grange aux paysages

Dehlingen - La Villa, Centre d'interprétation du Patrimoine archéologique

Site archéologique - Édifice scolaire et éducatif - Espace naturel, parc, jardin
(à environ 4.19 kms de Voellerdingen)

Inaugurée le 20 septembre 2014, La Villa, centre d'interprétation du patrimoine archéologique du Bas-Rhin, permet de découvrir l'histoire d'une ferme gallo-romaine du Nord-Est de la Gaule et de suivre le travail des archéologues pour comprendre la mise au jour et la restitution du passé. Les espaces d'accueil et d'exposition, ainsi que les espaces scénographiés ont pris place au cœur de la commune de Dehlingen dans un bâtiment qui fait dialoguer un logis du XVIIe s. et une extension contemporaine en pisé, technique millénaire de construction en terre. Autour du centre, quatre sentiers thématiques permettent de rejoindre le site archéologique de la villa de Gurtelbach (et son jardin gallo-romain réalisé par les archéologues de la Société de Recherche Archéologique d’Alsace Bossue)

Adresse : 5 rue de l'église 67430 Dehlingen
Accès : Entrée et accueil au niveau de la rue de la Marie

Voir les animations pour : La Villa, Centre d'interprétation du Patrimoine archéologique

Diemeringen - Forêt du Grünewald

Espace naturel, parc, jardin
(à environ 4.19 kms de Voellerdingen)

La forêt de Grünewald, d’une superficie de 85 ha, réunit les forêts communales de Diemeringen, Ratzwiller et Waldhambach. Cette forêt est située sur le Parc Naturel Régional des Vosges du Nord. Elle est constituée de feuillus et résineux. Les sorties organisées par les forestiers et les guides du Club Vosgien ont pour objectif d'initier les participants à la gestion forestière et au rôle de la forêt dans le patrimoine naturel.

Adresse : Chalet du Grünewald, 67430 Diemeringen

Voir les animations pour : Forêt du Grünewald

Dehlingen - La Villa, Centre d'interprétation du Patrimoine archéologique

Site archéologique - Édifice scolaire et éducatif - Espace naturel, parc, jardin
(à environ 4.19 kms de Voellerdingen)

Inaugurée le 20 septembre 2014, La Villa, centre d'interprétation du patrimoine archéologique du Bas-Rhin, permet de découvrir l'histoire d'une ferme gallo-romaine du Nord-Est de la Gaule et de suivre le travail des archéologues pour comprendre la mise au jour et la restitution du passé. Les espaces d'accueil et d'exposition, ainsi que les espaces scénographiés ont pris place au cœur de la commune de Dehlingen dans un bâtiment qui fait dialoguer un logis du XVIIe s. et une extension contemporaine en pisé, technique millénaire de construction en terre. Autour du centre, quatre sentiers thématiques permettent de rejoindre le site archéologique de la villa de Gurtelbach (et son jardin gallo-romain réalisé par les archéologues de la Société de Recherche Archéologique d’Alsace Bossue)

Adresse : 5 rue de l'église 67430 Dehlingen
Accès : Entrée et accueil au niveau de la rue de la Marie

Voir les animations pour : La Villa, Centre d'interprétation du Patrimoine archéologique

Sarre-Union - Sarre Union

Villes et Pays d'art et d'histoire
(à environ 4.52 kms de Voellerdingen)

Découverte de la ville de Sarre Union, découpée en deux quartiers avec son patrimoine architectural varié allant de l'époque du Moyen Age à nos jours.

Adresse : 34 grand rue 67260 Sarre Union

Voir les animations pour : Sarre Union

Sarrewerden - Ancien moulin aux abords de la Sarre

Espace naturel, parc, jardin
(à environ 6.14 kms de Voellerdingen)



Adresse : Rue des Comtes de Nassau, 67260 Sarrewerden

Voir les animations pour : Ancien moulin aux abords de la Sarre

Sarrewerden - Collegiale Saint-Blaise

Édifice religieux - Monument historique
(à environ 6.17 kms de Voellerdingen)

De style gothique, elle fut construite entre 1475 et 1488. L'accès se fait par un portail flamboyant. Elle a pour particularité de posséder une loge seigneuriale reliée directement aux appartements des comtes de Sarrewerden, du haut de laquelle ils pouvaient assister aux offices religieux. La collégiale renferme également une riche statuaire datant du 16ème siècle au 18ème siècle, une chaire en grès à cuve polygonale datant de 1586 et un tombeau Renaissance de 1631. Accès libre en journée.

Adresse : Rue de l’Église, 67260 Sarrewerden

Voir les animations pour : Collegiale Saint-Blaise

Thal-Drulingen - Chapelle du Kirchberg

Édifice religieux
(à environ 6.95 kms de Voellerdingen)

Probablement l'un des premiers lieux de culte chrétien de la contrée, la chapelle du Kirchberg domine l'Alsace bossue à 348 mètres d'altitude. Son clocher rond offre une vue panoramique exceptionnelle. Cette chapelle, dédiée à saint Martin, rappelle à notre mémoire la présence d'un village aujourd'hui disparu.

Adresse : Lieu-dit Kirchberg, 67430 Berg

Voir les animations pour : Chapelle du Kirchberg

Herbitzheim - Ligne Maginot aquatique

Édifice maritime et fluvial - Édifice militaire, enceinte urbaine
(à environ 7.81 kms de Voellerdingen)

Seul site visité en Alsace Bossue, la ligne Maginot aquatique qui passe à Herbitzheim avait pour rôle de barrer la vallée de la Sarre par une grande étendue d'eau afin d'empêcher une invasion par le Nord.

Adresse : Rue du Canal, 67260 Herbitzheim
Accès : Parking à l'écluse 21, puis suivre le chemin de hallage sur 400 mètres.

Voir les animations pour : Ligne Maginot aquatique

Harskirchen - Eglise protestante Stengel

Édifice religieux - Lieu de spectacles, sports et loisirs - Monument historique
(à environ 8.3 kms de Voellerdingen)

Le temple est l'œuvre de l'architecte FJ Stengel. Il a été construit en 1767. Il est classé au titre des monuments historiques depuis 1926, ainsi que le mobilier : la chaire, l'autel et le buffet d'orgue.

Adresse : Rue d'Altwiller, 67260 Harskirchen

Voir les animations pour : Eglise protestante Stengel

Sarralbe - Musée des amis du pays d'Albe et de la ligne Maginot aquatique

Musée, salle d'exposition
(à environ 9.07 kms de Voellerdingen)

Situé dans "la maison des têtes", bâtiment daté de 1737, le musée conserve des éléments du patrimoine local industriel, artisanal, religieux et militaire. Un grand fonds documentaire y est aussi consultable. - Artisanat: Découvrez tout le savoir-faire de l’artisanat et des métiers : blanchiment sur pré, fondeurs de cuivre ou d’étain, cloutiers ainsi que l’activité du tressage des chapeaux de panama. - La Ligne Maginot Aquatique: Notre région, terre de frontière, a été très marquée par la Seconde Guerre Mondiale. Ce patrimoine historique a laissé de nombreux vestiges dont un certain nombre est conservé au musée. Deux salles du musée relatent le déroulement de l’installation de la ligne défensive ainsi que des combats menés. - Patrimoine industriel: Sarralbe a un sous-sol très riche où l'on puisait de l’argile pour fabriquer des tuiles et du sel. L'activité industrielle liée au sel marquera le paysage jusqu'à la deuxième moitié du 20ème siècle. Son exploitation vraiment industrielle démarre avec la grande soudière Solvay. - Le monde rural: dans une économie de subsistance et de vie en autarcie, les outils communs ayant servi à nos ancêtres illustrent un travail pénible et représentent autant de trésors que ces femmes et hommes ont su préserver et entretenir. - Patrimoine religieux: découvrez l’évolution de la vie religieuse à travers la chapelle de la Montagne, l’église Saint-Pancrace, la 1ère église Saint-Martin et la «cathédrale» de la Sarre.

Adresse : 40 rue Clemenceau, 57430 Sarralbe

Voir les animations pour : Musée des amis du pays d'Albe et de la ligne Maginot aquatique

Butten - Vestige de la Heidenkirche

Édifice religieux - Site archéologique
(à environ 9.9 kms de Voellerdingen)

Cette église du 14e siècle, implantée dans la forêt de Butten, est le dernier vestige du village disparu de Birsbach. Le nom de « Heidenkirche » indiquerait une église primitive remontant aux premiers siècles de la christianisation de la région. Panneaux explicatifs sur place. Un livret-guide, « Les mytères de la Heidenkirche », est en vente à l’office de tourisme de l’Alsace Bossue au prix de 3 euros. Sentiers de randonnée au départ du site.

Adresse : Lieu dit Katzenkopf, 67430 Butten
Accès : Gratuit.

Voir les animations pour : Vestige de la Heidenkirche

Wolfskirchen - Pont de l'Isch

Monument historique - Édifice rural
(à environ 11.13 kms de Voellerdingen)

Pont en grès et calcaire classé parmi les monuments historiques. Difficilement datable, il constituait un point de franchissement d’une voie médiévale et peut-être romaine qui reliait Wolfskirchen à Niederstinzel. Il a été restauré en 2005.

Adresse : rue de l'Isch, 67260 Wolfskirchen
Accès : Accès par la rue de l'Isch

Voir les animations pour : Pont de l'Isch

Sarreguemines - Musée de la faïence

Maison, appartement, atelier de personnes célèbres - Édifice industriel, scientifique et technique - Musée, salle d'exposition - Musée de France - Monument historique
(à environ 11.14 kms de Voellerdingen)

Le musée de la Faïence est installé dans les anciens appartements de Paul de Geiger, directeur des Faïenceries de Sarreguemines entre 1871 et 1914. Le cœur du musée est un jardin d'hiver construit en 1880, classé parmi les monuments historiques. Le musée, mémoire de cette industrie qui a fait la renommée de la ville, possède de riches collections de céramiques, qui témoignent de la diversité des styles proposés par la faïencerie pour couvrir tous les goûts et besoins de sa clientèle en matière de décoration et d’arts de la table. Faïence, grès ou porcelaine, toute la gamme des produits céramiques est représentée. Mais le musée n'a pas toujours eu vocation a conserver de la céramique. Les premières collections de l'établissement (archéologie, ethnologie extra-européenne, arts et traditions populaires ou encore militaria) sont actuellement présentées dans le cadre de l'exposition Arquebuse et Te tempo. Un voyage à la croisée de l’espace et du temps, c’est l’ambition de cette exposition, qui retrace l’histoire des collections anciennes des musées de Sarreguemines. Depuis la création du musée, au début des années 1920, achats et dons enrichissent les collections : archéologie, arts et traditions populaires, armes anciennes, ethnologie… et la première automobile de Sarreguemines ! Certains objets racontent une histoire liée à la vie des Lorrains ou encore à la vie d’autres peuples, notamment africains ou océaniens, et ce, à différentes périodes historiques. D’autres surprennent par les anecdotes qui les entourent : un pistolet fabriqué par un «original» mosellan, un tambour africain repeint pour Carnaval, des faux moyenâgeux du XIXe siècle ou encore un échange étonnant d’un vase contre une clé carolingienne…

Adresse : 15-17 rue Poincaré, Sarreguemines, 57200

Voir les animations pour : Musée de la faïence

Eschwiller - Eglise catholique Notre-Dame-de-l'Assomption

Édifice religieux - Monument historique
(à environ 11.69 kms de Voellerdingen)

Église construite en 1771-1772 par Frédéric-Joachim Stengel, architecte des princes de Nassau-Sarrebruck et classée au titre des monuments historiques. La construction de l'actuelle église Stengel d'Eschwiller avait été initialement prévue à Wolfskirchen, comme le stipulait la convention de 1766. Mais les habitants d'Eschwiller firent valoir qu'à Wolfskirchen il n'y avait que trois familles catholiques et qu'il valait mieux la construire dans leur localité dépourvue d'édifice religieux et rattachée alors à la paroisse de Postroff. Louis-Joseph de Montmorency-Laval, évêque de Metz, détacha Eschwiller et Postroff et le 27 février 1772, lorsque le beffroi fut doté de deux cloches, le curé Guillaume Léonard bénit la nouvelle église que fréquentèrent par la suite les catholiques de Wolfskirchen, Eywiller et Diedendorf.

Adresse : 21 Rue de l'Église, 67320 Eschwiller
Accès : Parking libre le long du cimetière

Voir les animations pour : Eglise catholique Notre-Dame-de-l'Assomption

Altwiller - Château de Bonnefontaine

Exceptional opening - Château, hôtel urbain, palais, manoir
(à environ 12.34 kms de Voellerdingen)

Situé à Altwiller, en Alsace Bossue, le domaine de Bonnefontaine est un joyau de l’architecture néopalladienne du XIXe siècle. Construit autour d’une source curative découverte en 1603, Bonnefontaine abrite un château de style Empire ainsi qu’un pavillon dit de la source ayant servi de station thermale dès 1822. Lieu de villégiature et véritable trésor de notre patrimoine, cette demeure a su séduire les visiteurs de l’époque ; avant de connaître l’abandon, les guerres et les outrages du temps.

Adresse : 67260 Altwiller
Accès : Suivre le fléchage

Voir les animations pour : Château de Bonnefontaine

Zetting - Eglise Saint-Marcel

Monument historique - Édifice religieux
(à environ 13.2 kms de Voellerdingen)

L'église Saint-Martin comporte une tour ronde du IXe siècle, une nef du XIe siècle, un chœur gothique (1434), et une mise au tombeau du XIVe siècle. L'église a été classée parmi les monuments historiques en 1891.

Adresse : 20 rue de l'Eglise, 57905 Zetting
Accès : Parking de la mairie en face de l'édifice

Voir les animations pour : Eglise Saint-Marcel

Meisenthal - Site verrier de Meisenthal

Édifice industriel, scientifique et technique - Lieu de spectacles, sports et loisirs - Musée, salle d'exposition - Musée de France
(à environ 15.42 kms de Voellerdingen)

La verrerie de Meisenthal (1711-1969) aujourd’hui reconvertie, croise mémoire ouvrière et expressions artistiques contemporaines. Elle offre à la découverte une collection "art nouveau", des concerts de musiques actuelles, des spectacles de théâtre de rue et des expositions d'art contemporain.

Adresse : place Robert Schuman, 57960 Meisenthal
Accès : Parking place Emile Gallé à proximité du site verrier

Voir les animations pour : Site verrier de Meisenthal

Fénétrange - Maison du Patrimoine

Maison, appartement, atelier de personnes célèbres - Musée, salle d'exposition - Édifice rural
(à environ 15.5 kms de Voellerdingen)

Ancienne maison reconvertie en Maison du Patrimoine et musée des arts, histoire et traditions populaires. On visite le rez-de-chaussée et l’étage de la maison du patrimoine, bâtiment du XVIII° siècle.Le rez-de-chaussée est consacré à la vie à Fénétrange au cours de la 2ème moitié du 19ème siècle, une période prospère avec la présence de nombreux artisans et commerçants dont Louis Bloch, l’aïeul des avionneurs Dassault. La belle pièce est occupée par Marie qui file le lin et le chanvre ; alors que sa fille Kättele prépare une oublie dans l’âtre de la cuisine familiale. Tout autour d’elle on découvre les faïences de Lorraine et les poteries de la toute proche Alsace. Louis le charron est à l’ouvrage dans son atelier alors que Martin le charpentier couvreur présente les tuiles Biewerschwänz ou tuiles écailles, autrefois fabriquées à la main à la tuilerie de Fénétrange).

Adresse : 18 rue de l'églisé, 57930 Fénétrange
Accès : pas accessible en fauteil roulant

Voir les animations pour : Maison du Patrimoine

Fénétrange - Pensionnat de la Divine Providence

Édifice scolaire et éducatif
(à environ 15.52 kms de Voellerdingen)

Le premier pensionnat des sœurs de la divine Providence de Saint-Jean-de-Bassel, ouvre ses portes, à Fénétrange en 1894, dans le bâtiment de l’ancien séminaire de Fénétrange. Vite devenu trop étroit pour accueillir la centaine d’élèves et les Sœurs, un nouveau pensionnat est construit, à partir de 1936, c’est le pensionnat Notre-Dame de la Providence. Ensemble scolaire, internat, centre de formation, lycée professionnel et d’enseignement général, ce grand bâtiment dont l’aile ouest n’est construite qu’en 1956-57, accueillait jusque 626 élèves en 1974. L’internat de garçons est ouvert en 1987 et le lycée accueille alors un lycée professionnel qui ferme en 1995 alors que le lycée d’enseignement général ferme en 1998. En 2014, la commune de Fénétrange rachète le pensionnat dans lequel l’école primaire est installée dans l’aile ouest.

Adresse : 15 rue du vieux pensionnat, 57930 Fénétrange

Voir les animations pour : Pensionnat de la Divine Providence

Fénétrange - Château

Monument historique - Château, hôtel urbain, palais, manoir
(à environ 15.74 kms de Voellerdingen)

En entrant dans la cour du château en forme de fer à cheval, on découvre un ensemble architectural des 16°-18° siècles encore habité. Le château abrite une chapelle gothique, édifiée en 1584 par Diane de Dommartin pour accueillir le culte catholique après le triomphe de la réforme. Un pilier central soutient les voûtes, dont les clefs sont ornées des armes de Diane et de son second époux Charles-Philippe de Croy. A côté se trouve la cuisine seigneuriale et un magnifique escalier hélicoïdal avec ses volutes en coquille d'escargot.

Adresse : 57930 Fénétrange
Accès : Accès pièton parking gratuit à 300m

Voir les animations pour : Château

Saint-Louis-lès-Bitche - La Grande Place musée du cristal

Musée, salle d'exposition - Édifice industriel, scientifique et technique
(à environ 15.83 kms de Voellerdingen)

2000 œuvres illustrant les techniques cristallières les plus élaborées, développées au cours des 4 siècles d'histoire de Saint-Louis. Possibilité de visiter la Manufacture : une immersion magique dans un artisanat d'exception !

Adresse : rue du Coëtlosquet, 57620 Saint-Louis
Accès : Ouvert tous les jours de 10h à 18h sauf le mardi, 25 décembre et 1er janvier

Voir les animations pour : La Grande Place musée du cristal

Wingen-sur-Moder - Musée Lalique - Site du Hochberg

Musée, salle d'exposition - Tourisme et handicap - Musée de France
(à environ 16.68 kms de Voellerdingen)

Le musée Lalique rend hommage à l’inventeur du bijou moderne et maître verrier René Lalique (1860-1945) et s’ouvre sur un univers rare entre Art nouveau et Art Déco. La création contemporaine est également présentée et les savoir-faire valorisés. Construit sur un ancien site verrier en activité entre 1715 et 1868, le musée Lalique, conçu par l’agence Wilmotte, met en valeur les bâtiments anciens et s’intègre parfaitement dans le paysage. Créé dans le village alsacien où René Lalique a implanté sa verrerie en 1921, le musée permet de découvrir la création Lalique dans toute sa diversité, en mettant l’accent sur la création verrière. Bijoux, dessins, flacons de parfums, objets issus des arts de la table, lustres, bouchons de radiateur, statuettes ou encore vases... Le musée Lalique présente plus de 650 œuvres créées par René Lalique et ses successeurs. De la joaillerie au cristal actuel en passant par le verre, c'est un univers de lumière et de transparence qui est présenté.

Adresse : 40 rue du Hochberg, 67290 Wingen-sur-Moder
Accès : Parking au musée - gare de Wingen-sur-Moder

Voir les animations pour : Musée Lalique - Site du Hochberg

Sarreguemines - Au pavillon Geiger

Musée, salle d'exposition
(à environ 17.07 kms de Voellerdingen)

Construit en 1880, pour Paul de Geiger, directeur des faïenceries de Sarreguemines, pavillon à la française de style néo-Renaissance de la fin du XIXe s. Parement en brique rouge et chaînage d'angles en pierre de taille.

Adresse : Rue du Colonel Edouard Cazal, 57200 Sarreguemines
Accès : En bord de Sarre

Voir les animations pour : Au pavillon Geiger

Sarreguemines - Palais de Justice

Lieu de pouvoir, édifice judiciaire
(à environ 17.07 kms de Voellerdingen)

Le bâtiment du palais de justice de Sarreguemines a été construit avec le quartier environnant, à l'époque de l'Empire allemand entre 1910 et 1913. Il est l'oeuvre de l'architecte et urbaniste allemand Josef Stübben (1845-1936), auteur de nombreux projets à Berlin, Köln, Koblenz... Après une phase de négociations entre les autorités étatiques et municipales alors compétentes, sa conception se veut un compromis entre symbolique, fonctionnalité et économie. En correspondance avec la réforme judiciaire de l'Empire de 1879, ce bâtiment imposant à l'entrée de la ville devait servir de siège à un tribunal impérial de province (kaiserliches Landgericht zweiter Instanz) ayant compétence d'appel sur huit tribunaux d'instance (Amtsgerichte) sous rattachement au tribunal supérieur de province (Oberlandesgericht) de Colmar, le tout pour un effectif de quinze magistrats du siège (Amtsgerichte compris) à raison de 182.000 habitants. Avec l'éclatement de la première guerre mondiale, un autre destin attendait ce bâtiment qui, dans l'essentiel inchangé, a traversé bien des tragédies et bouleversements.

Adresse : Place Sibille, 57200 Sarreguemines

Voir les animations pour : Palais de Justice

Bliesbruck - Parc archéologique européen de Bliesbruck-Reinheim

Site archéologique - Monument historique
(à environ 17.09 kms de Voellerdingen)

Le parc présente les résultats de fouilles portant principalement sur les périodes celte et gallo-romaine. Reconstitution de la tombe de la princesse de Reinheim, une des sépultures celtes les plus riches d'Europe, les thermes gallo-romains, le forum, et ses deux quartiers artisanaux et commerciaux. A proximité, une immense villa, avec des bâtiments de production agricole et la résidence du maître. Dans les espaces d'exposition, présentation des outils et des créations des artisans romains, les produits exotiques importés, l'intérieur de la maison romaine, les trésors enfouis, les objets de toilette et de parure, les outils agricoles et les décors monumentaux.

Adresse : 1 rue Robert Schuman, 57200 Bliesbruck
Accès : Accès par la D82 en provenance de Sarreguemines - 2 parkings gratuits - Places handicapés

Voir les animations pour : Parc archéologique européen de Bliesbruck-Reinheim

Sarreguemines - Moulin de la Blies

Édifice industriel, scientifique et technique - Musée, salle d'exposition - Jardin remarquable
(à environ 18.77 kms de Voellerdingen)

Le site dit du « Moulin de la Blies » a été, entre 1825 et 1969, l’une des nombreuses unités de fabrication de la Faïencerie de Sarreguemines. Le bâtiment du moulin, devenu Musée des Techniques Faïencières, servait à la préparation des pâtes à faïence, tandis que la maison d’accueil abritait au XIXe siècle la famille du directeur du site. Derrière le moulin, de nombreux ateliers et lieux de stockage ont aujourd’hui disparu. La nature a repris ses droits sur leurs ruines, et cet ensemble de végétaux et de minéraux a donné naissance au Jardin des Faïenciers, imaginé par le paysagiste Philippe Niez. Au fil des ans, la Ville de Sarreguemines a rassemblé une importante collection de machines et d’outils spécifiques à l’industrie de la céramique aux XIXe et XXe siècles. L’aménagement de cette collection à l’intérieur du moulin de la Blies répond à une logique de « musée d’ambiance » : sur les tables, des piles d’assiettes prêtes à être cuites ou décorées ; au sol, des chariots de matière crue ; entre deux machines, un séchoir chargé de pièces... Le site a été sélectionné pour représenter la Lorraine dans l’émission spéciale patrimoine de Stéphane Bern consacrée au monument préféré des Français.

Adresse : 125 avenue de la Blies, 57200 Sarreguemines

Voir les animations pour : Moulin de la Blies

Insming - Maison d'Emilie (association Maisons Paysannes de Moselle)

Édifice rural
(à environ 19.2 kms de Voellerdingen)

Ancienne maison de charpentier, édifiée en 1717 et partiellement reconstruite au cours des années 1840. Elle est restaurée par Maisons Paysannes de Moselle depuis 1992.

Adresse : 14 rue Saint-Jacques, 57670 Insming
Accès : Devant la maison

Voir les animations pour : Maison d'Emilie (association Maisons Paysannes de Moselle)

Reyersviller - Vitrerie Siebering

First participation - Exceptional opening
(à environ 20.33 kms de Voellerdingen)

Les ateliers de la Vitrerie Siebering ont été créés en 1996 par Denis Siebering. L'entreprise est aujourd'hui équipée de machine à commande numérique et s'efforce de garder et d'exploiter des savoir-faire millénaires dans le secteur d'activité du verre plat.

Adresse : 16 B Rue Principale, 57230 Reyersviller
Accès : Parking gratuit. Accès pour les personnes handicapés.

Voir les animations pour : Vitrerie Siebering

Hoste - Ligne maginot aquatique - local des siphons de l’étang de Hoste-bas

Édifice militaire, enceinte urbaine
(à environ 21.92 kms de Voellerdingen)

Local renfermant un système de mise en œuvre des inondations défensives de la ligne Maginot aquatique, mis en place entre 1932 et 1934.

Adresse : Digue de l’étang de Hoste-Bas, 57510 Hoste
Accès : Accès de plein pied. Local situé à 30m du parking.

Voir les animations pour : Ligne maginot aquatique - local des siphons de l’étang de Hoste-bas

Hoste - La maison Güth

Édifice rural
(à environ 22.11 kms de Voellerdingen)

La maison Güth est une bâtisse paysanne du XVIIe siècle typique du pays des étangs de Moselle-Est conservée "en l'état". Structure à pans de bois ou colombages, cheminée "à la flamande". Jardin et arboretum.

Adresse : 12 rue Saint-Jean, 57510 Hoste

Voir les animations pour : La maison Güth

Hellimer - Maison Bonnert

Monument historique - Édifice rural
(à environ 22.94 kms de Voellerdingen)

Ferme datant de 1716, en pans de bois sauf le premier niveau de la façade antérieure remaniée au 19e siècle. Distribution intérieure conservée dans son état originel. Plafonds moulurés en "estrich". Elle est inscrite au titre des monuments historiques depuis 1992.

Adresse : 15 quartier de l'église, 57660 Hellimer
Accès : Accès sans problème

Voir les animations pour : Maison Bonnert

Weiterswiller - Eglise protestante

Monument historique - Édifice religieux
(à environ 23.16 kms de Voellerdingen)

L'église fondée vers 1100, fut remaniée à plusieurs reprises. Elle conserve un ancien ossuaire (vers 1500), des peintures murales du XVIème siècle, et quelques dalles funéraires des Fleckenstein.

Adresse : Rue Principale, 67340 Weiterswiller

Voir les animations pour : Eglise protestante

Bitche - Citadelle de Bitche

Édifice militaire, enceinte urbaine - Monument historique
(à environ 23.45 kms de Voellerdingen)

Au sommet d'une barre rocheuse cette forteresse du XVIIIe siècle déploie ses puissantes murailles flanquées de bastions. Entre 1680 et 1754, Vauban et Cormontaigne ont successivement œuvré à son édification pour le compte des rois de France. On lui devine toutes les caractéristiques de l’architecture militaire de son temps.

Adresse : rue des tilleuls- 57230 Bitche
Accès : Accès parking rue des Tilleuls

Voir les animations pour : Citadelle de Bitche

Belles-Forêts - La Maison du Clément

Édifice rural
(à environ 25 kms de Voellerdingen)

La Maison du Clément est une maison lorraine à Colombage qui date de 1750. Elle est propriété du Parc Naturel Régional de Lorraine. Venez découvrir la vie d’autrefois : une maison sans eau, sans électricité, sans salle de bain, sans WC. A l'arrière de la maison, le jardin est un lieu de détente, qui présente, entre autres, des exemples de plantes médicinales et aromatiques utilisées autrefois.

Adresse : 36 rue des Colombages 57930 Belles-Forêts (Bisping)

Voir les animations pour : La Maison du Clément

Barst - Saillant de Barst

Édifice militaire, enceinte urbaine
(à environ 25.45 kms de Voellerdingen)

Le souvenir est le fil conducteur de cette rétrospective mise en avant au saillant de Barst, grâce à la mission de sauvegarde et de restauration de ces ouvrages uniques de la Ligne Maginot Aquatique, très éprouvés durant les combats de juin 1940. Les acteurs bénévoles qui œuvrent sur le saillant font partager leur passion et perpétuent la mémoire des souffrances passées.

Adresse : Route de la ligne Maginot, Barst, 57450

Voir les animations pour : Saillant de Barst

Lichtenberg - Château de Lichtenberg

Château, hôtel urbain, palais, manoir - Édifice militaire, enceinte urbaine - Lieu de spectacles, sports et loisirs - Monument historique - Architecture contemporaine remarquable
(à environ 25.61 kms de Voellerdingen)

Riche et fière de son histoire mouvementée depuis le XIIIe s., la forteresse restaurée possède également une identité du XXIe s. Un pari architectural audacieux a mêlé le grès, le bois, le cuivre pour l’adapter à ses nouvelles fonctions touristiques et culturelles. Ces ajouts contemporains restent réversibles pour permettre aux générations futures de retrouver le site dans son état antérieur. C’est désormais un lieu incontournable de découverte historique, d’exposition, de rencontre, d’expérimentation artistique et de spectacle. Grâce à cette dynamique, il est devenu Centre d’Interprétation du Patrimoine, soutenu par le Conseil Départemental du Bas-Rhin.

Adresse : Château de Lichtenberg, 67340 Lichtenberg
Accès : Parking du village puis liaison piétonne vers le château. Les personnes à mobilité réduite doivent être accompagnées.

Voir les animations pour : Château de Lichtenberg

Ernolsheim-lès-Saverne - Eglise simultanée Saint-Michel

Édifice religieux
(à environ 25.78 kms de Voellerdingen)

L’église simultanée originale d'Ernolsheim-lès-Saverne est remarquable par son clocher-porche datant du XIIIe et XIVe s., un chœur du XVe s. et une nef du milieu du XIXe s. C'est une église luthérienne depuis 1545 et simultanée depuis 1729. En mai 2010, l’église est ornée de vitraux contemporains de l'artiste François Bruetschy. A noter, également, l'orgue Stiehr-Mockers.

Adresse : 77 rue Principale, 67330 Ernolsheim-lès-Saverne
Accès : Parking près mairie ou dans la rue

Voir les animations pour : Eglise simultanée Saint-Michel

Sarrebourg - Musée du Pays de Sarrebourg

Musée, salle d'exposition - Musée de France
(à environ 26.05 kms de Voellerdingen)

Aux côtés de la Chapelle des Cordeliers, présentant un vitrail de Marc Chagall, inséré dans un bâtiment contemporain de Bernard Desmoulin, le musée présente un riche parcours archéologique ainsi qu'une remarquable collection de faïences et porcelaines des années 1750 au XIXe s. de la prestigieuse Manufacture de Niderviller.

Adresse : Rue de la Paix, 57400 Sarrebourg

Voir les animations pour : Musée du Pays de Sarrebourg

Saint-Louis - Plan incliné de Saint-Louis/Arzviller

(à environ 28.46 kms de Voellerdingen)

Inauguré en 1969, le Plan incliné de Saint-Louis/Arzviller, situé sur le canal de la Marne au Rhin, fête ses 50 ans en 2019. Cet ascenseur à bateaux, confié par l’Etat à Voies navigables de France permet de descendre 44,55 mètres de dénivelé en 4 minutes à l’instar des 17 écluses de l'ancienne Vallée des Éclusiers. L’exploitation touristique de cet ouvrage est gérée par la Société d'économie mixte (SEM), dont fait partie la Communauté de Communes du Pays de Phalsbourg.

Adresse : Rue du plan incliné 57820 Saint-Louis

Voir les animations pour : Plan incliné de Saint-Louis/Arzviller

Bouxwiller - Eglise catholique

Édifice religieux
(à environ 29.18 kms de Voellerdingen)

L'édifice se trouvait non loin de l'ancienne cour domaniale de l'Abbaye de Neuwiller, aujourd'hui disparue. Cette dernière a été, jusqu'à la Révolution, l'institution tutélaire de la paroisse de Bouxwiller. La partie la plus ancienne et emblématique de l'église Saint-Léger est sa tour-clocher, datant du 13ème siècle. Il s’agit d’une tour en bâtière, accolée au mur ouest de la nef. L'ancienne église était orientée et la tour formait un porche. Le chœur et la furent reconstruits, selon un axe nord-sud, en 1780. Avec l'introduction de la Réforme, l'église ne servit plus que pour les enterrements. Elle fut rendue au culte catholique en 1683.

Adresse : Chemin du Puits des Mines Bouxwiller

Voir les animations pour : Eglise catholique

Bouxwiller - Musée du Pays de Hanau

Musée, salle d'exposition - Musée de France
(à environ 29.25 kms de Voellerdingen)

Le musée du Pays de Hanau, situé à Bouxwiller, prend place dans un ensemble architectural remarquablement rénové, inscrit au titre des monuments historiques. La halle au blé du XVIe s. et l’ancienne chapelle castrale du XIVe s., servent d’écrin à ce Musée de France, véritable outil d’interprétation d’un territoire aux patrimoines multiples. Les espaces rythmés par l’imposante charpente créent des ambiances originales, adaptées aux différents thèmes. Grâce à une muséographie subtile et moderne, vous découvrirez l’histoire, la culture et l’environnement naturel de ce territoire attachant qu’est le Pays de Hanau. La ville de Bouxwiller, ancienne capitale du comté de Hanau-Lichtenberg, puis résidence des princes de Hesse-Darmstadt, a conservé de nombreux témoins de son passé exceptionnel.

Adresse : 3 place du Château, 67330 Bouxwiller

Voir les animations pour : Musée du Pays de Hanau

Saverne - Musée du château des Rohan

Musée de France - Musée, salle d'exposition - Monument historique
(à environ 29.32 kms de Voellerdingen)

Le majestueux Château des Rohan, avec son immense façade néoclassique, témoigne du rôle de Saverne. La ville a été depuis le début du Moyen Âge, la propriété et le siège de l’épiscopat strasbourgeois, c’est-à-dire qu’elle n’est ni libre ni inféodée à un seigneur, mais appartient à l’évêque de Strasbourg. Elle sert de siège pour l’administration de ses biens et propriétés, qui sont vastes, de part et d’autre du Rhin. Plusieurs évêques vont particulièrement développer la cité : Albert puis Robert de Bavière au XVe siècle, les princes de Furstenberg à la fin du XVIe siècle et surtout en ce qui concerne le château, les cardinaux de Rohan, au XVIIIe siècle, qui sont liés à l’âge d’or de la ville, dont les somptueuses fêtes épiscopales lui ont valu le titre de « Versailles alsacien ». Le château actuel est le quatrième d’une série de monuments qui se sont succédé à cet emplacement depuis le Moyen-Âge, le tout premier édifice seigneurial étant le Oberhof – le château supérieur – situé en surplomb du palais épiscopal. Le bâtiment visible de nos jours est une restauration de l’édifice que le cardinal Louis-René-Edouard de Rohan-Guéméné a commandé à l’architecte Nicolas Salins de Monfort, suite à l’incendie de 1779 qui a détruit le palais précédent. Les travaux sont interrompus par la Révolution. Pendant la première moitié du XIXe siècle, le château, en ruines, est menacé de démolition. Il est restauré par Napoléon III pour y installer des veuves d’officiers civils et militaires morts au service de la France. Après la guerre franco-allemande de 1870, le château est transformé en caserne et accueille, après le retour à la France en 1918, le 10e Bataillon de chasseurs à pied. Depuis 1945, l’édifice est propriété de la Ville qui assure son entretien et y a installé de nombreux équipements culturels. Le Musée du Château des Rohan présente de riches collections archéologiques gallo-romaines et médiévales découvertes à Saverne et dans les environs. Il se compose de trois sections : art et histoire, Louise Weiss et archéologique.

Adresse : place du Général de Gaulle, 67700 Saverne

Voir les animations pour : Musée du château des Rohan

Forbach - Chapelle Sainte-Croix

Édifice religieux - Monument historique
(à environ 29.51 kms de Voellerdingen)

La chapelle se situe sur le mont Sainte-Croix : le Kreuzberg, qui offre une vue sur le massif forestier du Warndt. Elle se situe également sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle de Sarre à Metz. Probablement construite au XIIIe siècle, la chapelle-halle Sainte-Croix sera remaniée au cours des XIVe-XVe siècles. Le tympan intérieur date du XIIIe siècle. Pendant longtemps, propriété de la famille Camasse-Deux-Ponts, elle est rachetée par la famille de Wendel en 1824 et devient propriété des Houillères du Bassin de Lorraine en 1946. En 1969, la chapelle est propriété de la Ville de Forbach qui en assure la restauration. Elle est inscrite au titre des monuments historiques depuis 1937.

Adresse : 10 chemin de la Chapelle, 57600 Forbach
Accès : Stationnement à 150m

Voir les animations pour : Chapelle Sainte-Croix

Offwiller - Maison d'Offwiller

Édifice rural
(à environ 29.81 kms de Voellerdingen)

Le Musée est installé dans une maison typique datée de 1782. Les collections retracent la vie quotidienne d’un petit paysan des Vosges du Nord au 19ème siècle. La maison évoque à travers son mobilier typique, son imagerie populaire, ses ustensiles domestiques et ses dépendances, le cadre de vie du paysan qui exerçait souvent une activité complémentaire. L’agriculture pratiquée à l’aide des bovins pour les labours était une agriculture de subsistance. Dans la grange est regroupé l'outillage agricole et artisanal. Le cycle de la fabrication des tissus, à partir du chanvre et du lin, est illustré par un outillage complet en état de fonctionnement.

Adresse : 42 rue de la Libération, 67340 Offwiller

Voir les animations pour : Maison d'Offwiller

Saverne - Musée de l’Ancien Télégraphe Chappe

Monument historique - Musée, salle d'exposition - Édifice commémoratif
(à environ 30.09 kms de Voellerdingen)

La France fut le premier pays à posséder, dès 1794, un réseau de télécommunications, grâce au télégraphe aérien inventé par Claude Chappe. De 1798 à 1852, la station de Saverne constituait l’un des maillons de la ligne qui reliait Paris à Strasbourg. La Tour de l’ancien télégraphe Chappe permet de découvrir le fonctionnement de la télégraphie aérienne et l’impact qu’elle a pu avoir sur l’imaginaire de ses contemporains. Située initialement dans l’enceinte du château du Haut-Barr, à côté du « Pont du Diable », les risques d’accidents étant trop importants, la station sera déplacée, courant 1810, de l’éperon rocheux où elle culminait à 481 mètres, et reconstruite en contrebas, vers l’endroit actuel, plus propice.

Adresse : Château du Haut-Barr, 67700 Saverne
Accès : à 150 m du parking du Château du Haut-Barr à Saverne

Voir les animations pour : Musée de l’Ancien Télégraphe Chappe

Forbach - Eglise protestante

Édifice religieux
(à environ 30.14 kms de Voellerdingen)

Eglise protestante de style néogothique construite entre 1889 et 1892 d'après les plans de l’architecte Wahn de Metz.

Adresse : 13 rue de la Forêt, 57600 Forbach

Voir les animations pour : Eglise protestante

Forbach - Château du Schlossberg

Château, hôtel urbain, palais, manoir - Édifice militaire, enceinte urbaine
(à environ 30.17 kms de Voellerdingen)

Château féodal, édifié au XIe ou XIIe s. par les seigneurs de Forbach, il a été reconstruit en partie au XIXe s. La tour s'élève à 300 m d’altitude et offre une vue unique sur la région, la forêt du Warndt, la Sarre et Sarrebruck.

Adresse : Parc du Schlossberg, 57600 Forbach

Voir les animations pour : Château du Schlossberg

Forbach - Eglise Saint-Rémi

Édifice religieux
(à environ 30.35 kms de Voellerdingen)

L'église fut construite de 1865 à 1868 sous la direction de l'architecte Charles Desgranges de Sarreguemines. De style néogothique, elle fut consacrée le 21 octobre 1868 en présence de l'évêque de Metz, Mgr Paul Georges Marie Dupont des Loges et de nombreuses personnalités de la région.

Adresse : Rue de l'église - 57600 Forbach

Voir les animations pour : Eglise Saint-Rémi

Forbach - Château Adt / Nouveau conservatoire

Château, hôtel urbain, palais, manoir
(à environ 30.41 kms de Voellerdingen)

Construit en 1848, le château « Sainte-Croix » accueille en premier lieu une ferme école, puis une fabrique d’allumettes chimiques avant d’être acquis, en 1864, par la famille des industriels allemands Adt, d’où sa dénomination de « Château Adt ». Ces derniers avaient développé, à Forbach, une importante activité industrielle d’objets en papier ou carton mâché. Après leur expulsion, en 1919, le château est cédé, en 1923, à la famille de Wendel, propriétaire des houillères de Petite-Rosselle. Le château est transformé en hôpital. Cet hôpital est agrandi maintes fois. Il est définitivement fermé en 2014. Acquis par la Communauté d’Agglomération de Forbach, le château accueille depuis juin 2019 le conservatoire de musique et de danse.

Adresse : 10 rue sainte croix, 57600 Forbach

Voir les animations pour : Château Adt / Nouveau conservatoire

Forbach - Galerie "Têtes de l'art"

Tourisme et handicap - Édifice scolaire et éducatif - Lieu de spectacles, sports et loisirs
(à environ 30.45 kms de Voellerdingen)

La galerie fait découvrir toutes les 6 semaines, 8 nouveaux artistes (5 peintres - 2 sculpteurs et 1 photographe).

Adresse : 70 A rue nationale - 57600 Forbach
Accès : Parking de 100 places derrière la BPLC disponibles les samedis et dimanches

Voir les animations pour : Galerie "Têtes de l'art"

Forbach - Médiathèque Roger Bichelberger

(à environ 30.54 kms de Voellerdingen)

La médiathèque offre un espace de 2000 m2 sur quatre niveaux. Informations, formations, culture…de nombreux services y sont proposés. C'est également un lieu de manifestations culturelles : lecture de contes pour enfants, spectacles, soirées littéraires, concerts, expositions.

Adresse : 4 Place Aristide Briand, 57600 Forbach

Voir les animations pour : Médiathèque Roger Bichelberger

Forbach - Ancienne synagogue

Musée, salle d'exposition - Édifice religieux
(à environ 30.58 kms de Voellerdingen)

L’ancienne synagogue de Forbach a été édifiée en 1836. Elle a été rénovée en 1867 par l'architecte Alexis Robin, puis en 1929. Elle sera désaffectée en 2013. Le lieu est devenu depuis Centre culturel de la Ville de Forbach. L'association Castel Coucou a investi l'ancienne synagogue en 2015.

Adresse : 98 avenue Saint Rémy, 57600 Forbach

Voir les animations pour : Ancienne synagogue

Forbach - Cinéma le Paris

Lieu de spectacles, sports et loisirs
(à environ 30.59 kms de Voellerdingen)



Adresse : Avenue Saint-Rémy, 57600 Forbach
Accès : Parking office de tourisme et mairie

Voir les animations pour : Cinéma le Paris

Forbach - Château de Barrabino (espace de mémoire)

Musée, salle d'exposition
(à environ 30.62 kms de Voellerdingen)

Le château Barrabino, résidence de Marianne Camasse, épouse du duc Christian IV de Deux-Ponts-Birkenfeld, fut édifié en 1717. Il est de style baroque.

Adresse : Avenue Saint-Rémy, 57600 Forbach

Voir les animations pour : Château de Barrabino (espace de mémoire)

Forbach - Hôtel de ville

Lieu de pouvoir, édifice judiciaire
(à environ 30.63 kms de Voellerdingen)

La Mairie de Forbach conserve dans ses murs un mobilier et des œuvres du XXe siècle relevant de la peinture abstraite, du design et de l’architecture contemporaine. Des créateurs tels que Pollock, Knoll, Wilkhahn, Sede, Castelli, Sapper et Platner ont signé ces œuvres remarquables.

Adresse : Avenue Saint-Rémy, 57600 Forbach

Voir les animations pour : Hôtel de ville

Stiring-Wendel - Puits Sainte-Marthe

Édifice industriel, scientifique et technique
(à environ 30.63 kms de Voellerdingen)

D’architecture pré-industrielle, le plus ancien chevalement visible dans la région fut érigé de 1849 à 1852. Il aurait dû servir à l’extraction de charbon, mais en raison de fortes irruptions d’eau, ceci n’a jamais pu être réalisé. Cependant l’eau du puits alimenta les machines des forges de Wendel, puis la commune, en eau potable.

Adresse : 57350 Stiring-Wendel

Voir les animations pour : Puits Sainte-Marthe

Forbach - Hôtel de ville

Lieu de pouvoir, édifice judiciaire
(à environ 30.63 kms de Voellerdingen)

La Mairie de Forbach conserve dans ses murs un mobilier et des œuvres du XXe siècle relevant de la peinture abstraite, du design et de l’architecture contemporaine. Des créateurs tels que Pollock, Knoll, Wilkhahn, Sede, Castelli, Sapper et Platner ont signé ces œuvres remarquables.

Adresse : Avenue Saint-Rémy, 57600 Forbach

Voir les animations pour : Hôtel de ville

Forbach - Le Carreau - Scène Nationale de Forbach et de l'Est Mosellan

Lieu de spectacles, sports et loisirs
(à environ 30.64 kms de Voellerdingen)

Le Carreau fait partie du réseau des scènes nationales, un réseau de 71 théâtres. Ce label est attribué par le Ministre de la Culture pour des structures répondant à un vaste projet culturel et à une volonté de décentralisation.

Adresse : 71 avenue Saint-Rémy, 57600 Forbach
Accès : Parkings

Voir les animations pour : Le Carreau - Scène Nationale de Forbach et de l'Est Mosellan

Forbach - Chapelle Notre-Dame du Perpétuel Secours

Édifice religieux
(à environ 30.75 kms de Voellerdingen)

Chapelle érigée vers 1785 à l'emplacement de l'ancienne église Saint-Rémi. Endommagée durant la Seconde guerre mondiale, la chapelle est aujourd'hui complètement rénovée. L’harmonie intérieure, sobre et rustique, est accentuée par une charpente apparente. La nef est séparée du chœur par une grille de fer forgé, l’autel est surmonté d’un retable qui porte une icône de la Vierge à l’Enfant. De nombreux ex-voto sont apposés aux murs.

Adresse : rue de la Chapelle, 57600 Forbach

Voir les animations pour : Chapelle Notre-Dame du Perpétuel Secours

Forbach - Cimetière de Forbach

(à environ 31.3 kms de Voellerdingen)

Cimetière civil et militaire.

Adresse : 82, rue Bauer, 57600 Forbach

Voir les animations pour : Cimetière de Forbach

Hombourg-Haut - Jardins du Château d'Hausen

Espace naturel, parc, jardin
(à environ 31.81 kms de Voellerdingen)

Derrière le Château d'Hausen, actuelle Mairie de Hombourg-Haut, se trouve un magnifique jardin qui date de 1766. Il regorge d'espèces végétales centenaires.

Adresse : 17, rue de Metz, 57470 Hombourg-Haut

Voir les animations pour : Jardins du Château d'Hausen

Hombourg-Haut - Chapelle Saint Nicolas

Édifice religieux
(à environ 31.84 kms de Voellerdingen)

La chapelle Saint-Nicolas, chapelle du village de Hombourg, est évoquée depuis le XVIIe siècle. Après sa destruction en 1636 lors de la guerre de Trente Ans, le village resta désert pendant 30 ans et sa chapelle ne fut restaurée qu'en 1716. L'édifice fut complètement reconstruit en 1937/1938.

Adresse : 2 rue de la chapelle, 57470 Hombourg-Haut

Voir les animations pour : Chapelle Saint Nicolas

Hombourg-Haut - Chapelle Sainte-Catherine

Édifice religieux - Monument historique
(à environ 31.93 kms de Voellerdingen)

L’édifice a été construit entre 1250 et 1270 par le chevalier Simon de Hombourg, à côté de sa maison, comme chapelle funéraire domestique à usage privé. Il est alors situé dans le périmètre de Ritterburg, écart fortifié du château médiéval érigé par Jacques de Lorraine, évêque de Metz. Autour de la chapelle, les bâtiments du Ritterbourg ou Château des chevaliers, avec ses tours et son rempart, constituaient la partie extrême du grand château médiéval. Son soubassement servait de caveau funéraire. Dès le XVe siècle, la chapelle Sainte Catherine était devenue le centre du culte des Quatorze Auxiliaires donnant naissance à un pèlerinage orné de quatorze gigantesques statues qui furent érigées le long de la rue Sainte-Catherine qui mène de la collégiale Saint-Étienne à la chapelle. Plusieurs fois restaurée au cours de son histoire, en 1706, 1897 et 1986, la chapelle est réputée pour sa décoration. Elle fut classée au titre des monuments historiques en 1895 sous autorité allemande, puis à nouveau en 1930.

Adresse : Rue Sainte-Catherine, 57470 Hombourg-Haut

Voir les animations pour : Chapelle Sainte-Catherine

Hombourg-Haut - Collégiale Saint-Etienne

Édifice religieux - Monument historique
(à environ 32.1 kms de Voellerdingen)

Le chapitre de Hombourg, fondé en 1254 par Jacques de Lorraine, fit édifier cette collégiale, sans doute à l’emplacement vraisemblable de l‘ancienne église paroissiale dont la chapelle Saint-Nicolas serait le vestige. La construction, de style gothique, fut commencée à la fin du XIIIe siècle et achevée vers 1400. Elle brûla en 1632 mais échappa aux ravages de la guerre de trente ans et de la révolution de 1789. Symbole de la ville, l'église fut classée au titres des monuments historiques en 1930. Construite en pierres de grès rose-ocre.

Adresse : Rue de l'église, 57470 Hombourg-Haut

Voir les animations pour : Collégiale Saint-Etienne

Hombourg-Haut - Bourg medieval du vieux-Hombourg

(à environ 32.22 kms de Voellerdingen)

Surplombant la vallée de la Rosselle, une longue colline aux flancs abrupts confère à Hombourg-Haut un aspect très particulier, et les maisons enserrées dans les anciennes fortifications évoquent le passé de la vieille cité et ses monuments témoignent encore des gloires d’antan.

Adresse : quartier Vieux-Hombourg, 57470 Hombourg-Haut

Voir les animations pour : Bourg medieval du vieux-Hombourg

Freyming-Merlebach - Carrière du Barrois

Espace naturel, parc, jardin
(à environ 32.26 kms de Voellerdingen)

Ce site, autrefois exploité pour l'extraction du sable servant de remblais aux chantiers d'exploitation des mines de charbon, offre aujourd'hui un spectacle de canyon, dans un paysage surprenant où la nature a repris ses droits.

Adresse : Rue Elie Reumaux 57800 Freyming-Merlebach

Voir les animations pour : Carrière du Barrois

Hombourg-Haut - Villa Gouvy

Maison, appartement, atelier de personnes célèbres
(à environ 32.43 kms de Voellerdingen)

Villa Gouvy, maison de maîtres et siège de l’Institut Théodore Gouvy. Depuis plus de 30 ans, cette association organise “Les Rencontres Musicales” (série de concerts), édite les partitions du compositeur, participe à des salons, expositions, colloques... ou encore propose des visites pédagogiques pour faire prendre conscience aux plus jeunes de la qualité de cet artiste Lorrain.

Adresse : 1 rue de la Gare, 57470 Hombourg-Haut

Voir les animations pour : Villa Gouvy

Petite-Rosselle - Musée Les Mineurs Wendel

Édifice industriel, scientifique et technique - Musée, salle d'exposition - Musée de France
(à environ 33.64 kms de Voellerdingen)

Situé dans l’ancien bâtiment administratif du siège Wendel, regroupant le hall du mineur, les salles des pendus, les bains douches et la lampisterie, le musée Les Mineurs Wendel fait revivre aux visiteurs le parcours du mineur au jour avant sa descente au fond de la mine. Dans une présentation de 1800 m², objets, maquettes, documents audio vidéos et photos permettent de plonger dans l’histoire du charbon en Lorraine et la vie quotidienne du mineur et de sa famille. La mine Wendel est le seul site minier français invitant à partir à la découverte des différentes techniques d’exploitation du charbon utilisées jusqu’à la fermeture de la dernière mine française en 2004. Accompagnés par un guide, les visiteurs entrent dans la cage comme l’ont fait tant de mineurs auparavant, en route pour une descente avec les «gueules noires» du XXIe siècle, à la découverte de leur lieu de travail si particulier. On peut y découvrir des machines monumentales (machines de creusement, machines d’abattage, haveuses,…) et du matériel en situation. La visite s’achève par la projection d’un film retraçant la journée de travail d’un mineur de fond. La centaine d'hectares du Parc Explor Wendel invite ensuite à la détente et à la balade.

Adresse : Parc Explor Wendel, 57540 Petite-Rosselle

Voir les animations pour : Musée Les Mineurs Wendel

Dettwiller - Maison du Patrimoine et de la Chaussure

Édifice industriel, scientifique et technique - Musée, salle d'exposition
(à environ 33.87 kms de Voellerdingen)

La Maison du Patrimoine est une ancienne usine Adidas abritant une collection de diverses machines ayant servi au cours de l'histoire à la fabrication de chaussures. Elle possède des toits typiques en shed.

Adresse : 2a rue du Moulin, 67490 Dettwiller
Accès : Parkings dans la rue et à l'arrière du bâtiment

Voir les animations pour : Maison du Patrimoine et de la Chaussure

Lindre-Basse - Domaine départemental de Lindre

Édifice militaire, enceinte urbaine - Édifice industriel, scientifique et technique - Espace naturel, parc, jardin - Musée, salle d'exposition
(à environ 34.04 kms de Voellerdingen)

Douze étangs, dont le grand étang de Lindre, composent cette zone humide reconnue d'intérêt mondial par le label RAMSAR. C'est également un site touristique reconnu qui respecte la mosaïque des écosystèmes qu'il abrite, grâce à une gestion douce et concertée des bois, pâtures et forêts.

Adresse : 67 rue principale - 57260 Lindre-Basse
Accès : Accès et parkings gratuits

Voir les animations pour : Domaine départemental de Lindre

Oberbronn - Couvent des Soeurs du Très Saint Sauveur

First participation - Édifice religieux - Espace naturel, parc, jardin - Château, hôtel urbain, palais, manoir
(à environ 34.29 kms de Voellerdingen)

Le Couvent des Sœurs du Très Saint Sauveur, est situé dans le village pittoresque d'Oberbronn, au cœur du Parc Régional des Vosges du Nord. La Congrégation religieuse fondée à Niederbronn en 1849 par Elisabeth Eppinger, en religion Mère Alphonse Marie a connu une extension très rapide. Faute de place, elle acquiert donc en 1857, le Château d’Oberbronn où vivait jusqu’à son décès, le Comte de Strahlenheim, pour y installer le noviciat et plus tard faire de ce lieu l’actuelle Maison-Mère de le Congrégation. Ce lieu est aujourd’hui le cœur de ce grand corps international à travers ses implantations en Europe, Afrique, Asie et Amérique du Sud. La fondatrice, Mère Alphonse Marie, fut béatifiée par le Cardinal Becciu, le 9 septembre 2018 en la Cathédrale de Strasbourg. Une importante relique de la bienheureuse est visible à l'oratoire. Le Couvent dispose également d’une hôtellerie de 60 chambres, 90 lits avec salles de bain privatives et accueille les particuliers, les familles, les groupes et séminaires d’entreprises. Véritable havre de paix et de sérénité, dans un cadre verdoyant, aux grands espaces avec son parc, ses jardins, sa forêt environnante, ce lieu chargé d’histoire, invite au repos, à la détente et au ressourcement…

Adresse : 2 rue principale 67110 Oberbronn
Accès : Parkings gratuits

Voir les animations pour : Couvent des Soeurs du Très Saint Sauveur

Tarquimpol - Le village et le château d'Alteville

Édifice religieux - Lieu de pouvoir, édifice judiciaire - Château, hôtel urbain, palais, manoir - Site archéologique
(à environ 34.35 kms de Voellerdingen)

Nommé Decempagi lors de la période gallo-romaine, il était situé sur la voie romaine de Metz à Strasbourg. Il possédait un temple et un théâtre pouvant accueillir environ 10 000 personnes, ce qui en faisait un des plus grands de tout l’Est de la Gaule. En Juillet 356 eut lieu la Bataille de Tarquimpol où les Alamans attaquèrent par surprise Julien, le futur empereur romain. Ils seront repoussés hors de Gaule en 357. La cité sera démolie au Ve siècle. Les Germains vinrent ensuite s'établir sur le lieu et profitèrent des matériaux de la ville antique pour bâtir dans l'enceinte de sa forteresse un village qu'ils appelèrent Teichenphul. Au Moyen Age, la seigneurie passa à la Lorraine en 1418 ; elle faisait partie du bailliage d'Allemagne dans la prévôté de Dieuze. Tarquimpol est une ancienne commune du département de la Meurthe. Annexée au Bezirk Lothringen par le traité de Francfort, elle prend le nom allemand de Taichenphul. Elle fut intégrée au département de la Moselle lorsqu’elle redevint française après la Première Guerre mondiale. Le château d'Alteville est constitué de deux bâtisses en vis-à-vis. La première est édifiée par Étienne Toupet en 1564 quand il obtient le fief d’Alteville du duc Charles IV de Lorraine. C’est une maison forte typique avec une tourelle, des meurtrières et des fenêtres à meneaux. La seconde, construite en 1698 par Charles Palléot, un officier de cavalerie, est un pavillon carré de deux étages flanqué de deux ailes.

Adresse : 57260 Tarquimpol

Voir les animations pour : Le village et le château d'Alteville

Azoudange - Chapelle de Romécourt

Édifice religieux
(à environ 34.7 kms de Voellerdingen)

La chapelle castrale du XVIè siècle aménagée dans une tourelle n'a pas perdu son caractère défensif avec de nombreuses meurtrières. Elle a été paroisse jusqu'en 1793 et a servi de sépulture à la famille. Sur un des vitraux figurent saint Louis et Hugues de Martimprey qui accompagna le roi à la septième croisade et fut anobli par lui à cette occasion. La chapelle et les vitraux ont été restaurés il y a trois ans.

Adresse : Domaine de Romécourt, 57810 Azoudange

Voir les animations pour : Chapelle de Romécourt

Azoudange - Ferme du Domaine de Romécourt

Maison, appartement, atelier de personnes célèbres - Édifice rural - Monument historique
(à environ 34.7 kms de Voellerdingen)

Cette ancienne ferme qui n'a pas été occupée depuis 1978, a été entièrement restaurée dernièrement. A l'époque gallo-romaine, elle servait de relais à l'armée romaine.

Adresse : Domaine de Romécourt, 57810 Azoudange
Accès : Accès du côté de la porte d'Allemagne.

Voir les animations pour : Ferme du Domaine de Romécourt

Marmoutier - Musée du patrimoine et du judaïsme alsacien

Musée, salle d'exposition
(à environ 34.91 kms de Voellerdingen)

Dans une maison à colombage du XVIe siècle, les collections du musée présentent les témoins de la vie rurale et du judaïsme en Alsace aux XVIIIe et XIXe siècles, notamment, un Bain rituel juif du XVIIIe siècle.

Adresse : 6 rue du Général Leclerc, 67440 Marmoutier

Voir les animations pour : Musée du patrimoine et du judaïsme alsacien

Marmoutier - Galerie du Tricéphale

Musée, salle d'exposition
(à environ 34.92 kms de Voellerdingen)

A deux pas de l'abbatiale de Marmoutier, la Galerie du Tricéphale expose des artistes et artisans locaux ainsi que les travaux des amateurs qui suivent les cours de l'association La Forge, centre de formation à l'expression artistique

Adresse : 54 rue du couvent, 67440 Marmoutier
Accès : Ouvert le vendredi de 14h à 18h, le samedi et le dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h

Voir les animations pour : Galerie du Tricéphale

Marmoutier - Abbatiale de Marmoutier

Édifice religieux - Monument historique
(à environ 34.93 kms de Voellerdingen)

L'abbaye fut fondée vers 589 par des moines irlandais conduits par saint Léobard, un disciple de Colomban de Luxeuil. En 724, à la suite d'un incendie, le monastère fut restauré par saint Maur, son cinquième abbé, d'où l'appellation actuelle. Abbaye royale, elle fut richement dotée par les rois mérovingiens, mais un second incendie la détruisit à nouveau en 824. Elle fut reconstruite et confiée à Drogon, frère du roi Louis le Pieux et évêque de Metz et l'église abbatiale fut consacrée en 971 par Erchenbald, évêque de Strasbourg. C'est de cette dernière époque et du XIe siècle que date la magnifique façade de l'église. Très prospère jusqu'au XIIe siècle, elle décline au cours des siècles suivants, marqués par la guerre des Paysans allemands de 1525 et la guerre de Trente Ans de 1618. L'abbaye retrouve la prospérité jusqu'à la Révolution, mais ses bâtiments dédiés à la vie monastique sont détruits pendant cette période. L'église abbatiale date des XIIe-XIIIe s. et du XVIe s. La crypte archéologique date des VIIe-XVIIIe siècle. L'orgue Silbermann a été entièrement restauré en 2009-2010.

Adresse : 8 place du Général de Gaulle, 67440 Marmoutier

Voir les animations pour : Abbatiale de Marmoutier

Marmoutier - Centre d'Interprétation du Patrimoine Point d'Orgue

Musée, salle d'exposition
(à environ 34.96 kms de Voellerdingen)

Installé dans un bâtiment de l'ancienne abbaye de Marmoutier, Point d'Orgue est un lieu innovant qui propose une découverte inattendue du monde de l'orgue et des flûtes en mêlant nouvelles technologies, interactions et expérimentations.

Adresse : 50 rue du Couvent, 67440 Marmoutier

Voir les animations pour : Centre d'Interprétation du Patrimoine Point d'Orgue

Saint-Avold - Hôtel de Ville

Château, hôtel urbain, palais, manoir
(à environ 35.15 kms de Voellerdingen)

Dès le 16ème siècle, le Schwarzenberger Hof, grande maison seigneuriale, occupe l'emplacement de l'actuel Hôtel de Ville. Devenu le château des Seigneurs de Hennin, le bâtiment est agrandi, construit dans l'élégant style du 18ème siècle. Les jardins occupaient l'actuel parking. Depuis 1965, ce bâtiment abrite l'Hôtel de Ville.

Adresse : 36 boulevard de Lorraine 57500 Saint-Avold
Accès : Accès PMR

Voir les animations pour : Hôtel de Ville

Saint-Avold - Abbatiale Saint-Nabor

Monument historique - Édifice religieux
(à environ 35.15 kms de Voellerdingen)

L'ancienne Abbatiale, devenue siège du culte constitutionnel suite à la révolution, a été construite entre 1755 et 1769. En novembre 1944, une bombe américaine s'écrase sur le bâtiment. Les travaux de restauration dureront jusque dans les années 70 et rendront à l'abbatiale sa pureté et sa simplicité, ainsi que des vitraux plus modernes. L'église recèle de nombreuses richesses, telles le retable de la Vierge, la mise au tombeau, le grand orgue...

Adresse : 5 rue de Gaulle 57500 Saint-Avold

Voir les animations pour : Abbatiale Saint-Nabor

Dieuze - Salines royales

Édifice industriel, scientifique et technique - Monument historique
(à environ 35.21 kms de Voellerdingen)

L'ensemble des bâtiments du XVIIIe s. sont liés à l'exploitation du sel. Visite possible du puits salé, de la Délivrance (anciens magasins à sel), du bâtiment administratif et du parc.

Adresse : Place de la Saline, 57260 Dieuze

Voir les animations pour : Salines royales

Saint-Avold - Centre des archives industrielles et techniques de la Moselle

Archives
(à environ 35.33 kms de Voellerdingen)

Le centre des archives industrielles et techniques de la Moselle conserve et met en valeur la mémoire industrielle du département. Il conserve les archives des Houillères du bassin de Lorraine, mais aussi des archives de verreries, de la chambre de commerce et d'industrie, ou encore de Bata, entre autres.

Adresse : rue du Merle, 57500 Saint-Avold

Voir les animations pour : Centre des archives industrielles et techniques de la Moselle

Saint-Avold - Centre Culturel Pierre Messmer

First participation - Lieu de spectacles, sports et loisirs
(à environ 35.77 kms de Voellerdingen)

Le Centre culturel Pierre Messmer est une structure localisée dans la ville de Saint-Avold. Il comporte une salle de spectacles, une médiathèque et un cinéma d'art et essai (salle de cinéma François Truffaut). Ouvert à la location, il est aussi un formidable outil de création et de diffusion propice à l’organisation de divers événements (conférences, assemblées, réunions, galas…). La commune décide en 1981 la construction d’un Centre d'Action Culturelle. Au terme de près de deux ans de travaux, le C.A.C. est inauguré le 25 janvier 1986. La gestion est alors confiée à l'A.C.B.H.L. (Action Culturelle du Bassin Houllier Lorrain), et ensuite assurée par la commune en 1996. En mai 2008, le C.A.C. devient le Centre culturel Pierre Messmer.

Adresse : 1 rue de la Chapelle, 57500 Saint-Avold
Accès : Stationnement facilité via le parking gratuit face au centre culturel

Voir les animations pour : Centre Culturel Pierre Messmer

Azoudange - Chateau de Romécourt

Château, hôtel urbain, palais, manoir
(à environ 35.77 kms de Voellerdingen)

Le château de Romécourt, construit en 1564 puis réorganisé aux XVIIe et XIXe siècles, se situe au cœur du parc naturel régional de Lorraine. Construit en briques, les façades sont ornées de motifs géométriques. La chapelle du château est également le lieu de sépulture de la famille de Martimprey de Romécourt. Les façades, le puits et les toitures du château sont inscrits au titre des monuments historiques depuis 1976. Le parc à l’anglaise comporte des arbres centenaires, le domaine de Romécourt s’étend sur 300 hectares composés de forêts, champs et espaces naturels.

Adresse : Domaine de Romécourt, 57810 Azoudange

Voir les animations pour : Chateau de Romécourt

Saint-Avold - Centre Culturel Pierre Messmer

First participation - Lieu de spectacles, sports et loisirs
(à environ 35.77 kms de Voellerdingen)

Le Centre culturel Pierre Messmer est une structure localisée dans la ville de Saint-Avold. Il comporte une salle de spectacles, une médiathèque et un cinéma d'art et essai (salle de cinéma François Truffaut). Ouvert à la location, il est aussi un formidable outil de création et de diffusion propice à l’organisation de divers événements (conférences, assemblées, réunions, galas…). La commune décide en 1981 la construction d’un Centre d'Action Culturelle. Au terme de près de deux ans de travaux, le C.A.C. est inauguré le 25 janvier 1986. La gestion est alors confiée à l'A.C.B.H.L. (Action Culturelle du Bassin Houllier Lorrain), et ensuite assurée par la commune en 1996. En mai 2008, le C.A.C. devient le Centre culturel Pierre Messmer.

Adresse : 1 rue de la Chapelle, 57500 Saint-Avold
Accès : Stationnement facilité via le parking gratuit face au centre culturel

Voir les animations pour : Centre Culturel Pierre Messmer

Saint-Avold - Cimetière militaire américain de Saint-Avold

Édifice commémoratif
(à environ 36.06 kms de Voellerdingen)

Saint-Avold accueille le plus grand cimetière militaire américain de la Seconde Guerre Mondiale en Europe. Ici reposent 10489 soldats et aviateurs américains tombés lors des batailles dans les régions transfrontalières. Une chapelle mémoriale décorée d'allégories sur la liberté ainsi qu'un vaste belvédère porté par un aigle symbolisant la nation américaine surplombent les croix et étoiles de David en marbre blanc. Sa construction fut terminée en 1960.

Adresse : Avenue de Fayetteville, 57500 Saint-Avold

Voir les animations pour : Cimetière militaire américain de Saint-Avold

Pfaffenhoffen - Musée de l'image populaire

Musée de France - Monument historique
(à environ 36.73 kms de Voellerdingen)

Dans un bâtiment Renaissance entièrement rénové, trois niveaux d'expositions d'images populaires peintes à la main, découpées au canivet ou peintes sous verre, retracent l'existence d'une belle tradition locale quelque peu oubliée: celle des images souvenirs, témoins des grandes étapes de la vie (souvenirs de baptêmes, de confirmations, de mariages, etc). Elles sont l’héritage fragile et sensible d’une pensée et d’un art populaire alsacien que certains artistes contemporains réinterprètent et font ainsi perdurer.

Adresse : 24 rue du Docteur Schweitzer - 67350 Pfaffenhoffen
Accès : Parc de stationnement (à 50m) Bus SNCF (arrêt à 200m du musée) Gares SNCF la plus proche : Obermodern (à 5km)

Voir les animations pour : Musée de l'image populaire

Niederbronn-les-Bains - Maison de l'Archéologie

Musée de France - Musée, salle d'exposition - Site archéologique
(à environ 37.11 kms de Voellerdingen)

La maison de l'archéologie présente un panorama complet des recherches archéologiques effectuées dans le nord de l'Alsace et particulièrement sur le territoire du parc naturel régional des Vosges du Nord. Les vestiges conservés sont nombreux, ils couvrent une fourchette chronologique allant de la préhistoire à l'époque contemporaine. Espace de conservation, de recherche mais également d'animation, il invite le visiteur à sortir de ses murs pour aller contempler les paysages façonnés par l'histoire. Le sentier d'interprétation paléo-environnemental "Janus" et les vestiges des thermes gallo-romains, place Jean Marchi, permettent une contextualisation des collections vues au musée. L'expéridrome est un espace d'animation archéologique à proximité du musée et principalement consacré à la préhistoire : il permet d'expérimenter différentes techniques et d'aller plus loin dans la découverte pour comprendre et retrouver les gestes et les modes de vie de nos ancêtres.

Adresse : 44 avenue Foch, 67110 Nierderbronn-les-Bains
Accès : Parking musée et accessibilité PMR - Expéridrome parking sur site

Voir les animations pour : Maison de l'Archéologie

Morhange - Maison du Bailli

Monument historique - Lieu de pouvoir, édifice judiciaire - Musée, salle d'exposition
(à environ 37.12 kms de Voellerdingen)

La Maison du Bailli est un édifice du XVe siècle inscrit au titre des monuments historiques. Elle est le siège de l'Association Morhangeoise pour l'Education et la Culture (AMEC). C'est un lieu de manifestations culturelles, expositions et salons.

Adresse : 10 rue Saint-Pierre, 57340 Morhange
Accès : Parking à côté du bâtiment

Voir les animations pour : Maison du Bailli

Allenwiller - Patrimoine agricole d'antan

Musée, salle d'exposition
(à environ 38.15 kms de Voellerdingen)

Le hall d'exposition de 1200 m2 abrite une collection de plus de 500 pièces, du simple outil à la moissonneuse-batteuse, en passant par toutes les machines ayant servi autrefois à la polyculture locale.

Adresse : 8 rue de Birkenwald, 67310 Allenwiller, Sommerau
Accès : Sur la RD 1004 entre Saverne et Wasselonne. A Allenwiller, suivre le fléchage "Patrimoine Agricole d'Antan".

Voir les animations pour : Patrimoine agricole d'antan

Riche - Eglise Saint-Étienne

Édifice religieux
(à environ 38.22 kms de Voellerdingen)

L'église Saint-Étienne date du XVe siècle et a été remaniée au XVIIIe siècle. Elle possède un clocher roman, de très beaux autels et boiseries datant du XVIIe siècle.

Adresse : 57340 Riche

Voir les animations pour : Eglise Saint-Étienne

Uttenhoffen - Jardins de la ferme bleue

Édifice rural - Espace naturel, parc, jardin - Jardin remarquable - Tourisme et handicap
(à environ 38.3 kms de Voellerdingen)

La ferme a retrouvé sa couleur d'origine, le bleu de Hanau typique de la région. Créés par Jean-Louis Cura et Alain Soulier, les jardins s'intercalent avec les bâtiments en une suite de chambres aux ambiances variées. De la cour d'entrée, on passe au jardin d'Orphée avec sa gloriette, suivis du jardin régulier doté d'une tonnelle, de haies savamment taillées et de topiaires, cédant l'espace à la perspective aux tons chauds de l'allée italienne et finalement au jardin de cristal et à la serre. Sous le préau, possibilité d'une halte au salon de thé pour savourer pleinement cet endroit hors du temps. Des œuvres contemporaines laissées par chaque artiste invité au fil des ans agrémentent les jardins.

Adresse : 21 rue Principale, Uttenhoffen
Accès : Payant Adulte 4€ ; Enfant + 10 ans 2,50€ ; Gratuit - 10 ans ; Étudiant 3€. 40 km au nord-ouest de Strasbourg.

Voir les animations pour : Jardins de la ferme bleue

Reichshoffen - Musée historique et industriel - Musée du fer

Musée, salle d'exposition - Musée de France
(à environ 38.35 kms de Voellerdingen)

La présence combinée de minerai de fer, de castine utilisée comme fondant, de forêts approvisionnant les hauts fourneaux en charbon de bois, de rivières générant la force hydraulique pour les bocards et autres martinets, a contribué à partir du XVIIe s. au développement de l'industrie métallurgique dans les Vosges du Nord à partir du site de Jaegerthal. C'est grâce à cette activité que Reichshoffen, dont le visiteur découvre l'évolution depuis l'époque gallo-romaine, a connu un véritable essor avec l'expansion de l'entreprise De Dietrich. Les collections reflètent les différentes productions, poêles et taques de cheminée, fers à repasser, fonte ornementale, matériels agricoles et ferroviaires.

Adresse : 9 rue Jeanne d'Arc, 67110 Reichshoffen

Voir les animations pour : Musée historique et industriel - Musée du fer

Reichshoffen - Château De Dietrich

Monument historique - Château, hôtel urbain, palais, manoir
(à environ 38.42 kms de Voellerdingen)

Le château de Dietrich est un lieu chargé d'histoire. Ce beau site, entouré d'un magnifique parc et baigné par le Schwarzbach et le Falkensteinerbach, a marqué à deux reprises l'histoire des Dietrich. D'abord au XVIIIème siècle, lorsque Jean de Dietrich acheta la seigneurie de Reichshoffen, ensuite en 1950 lorsque le château devint propriété de la Société "De Dietrich".

Adresse : 16 rue du Château 67110 Reichshoffen

Voir les animations pour : Château De Dietrich

Saint-Quirin - Site archéologique gallo-romain de la "Croix-Guillaume"

Site archéologique - Monument historique
(à environ 39.64 kms de Voellerdingen)

Site archéologique gallo-romain, dont la datation des vestiges s’échelonne du milieu du Ier siècle à la deuxième moitié du IIIe siècle : bâtiments d’habitation, une nécropole comprenant 80 sépultures, plusieurs carrières d’extraction du grès et une zone cultuelle où ont été découvertes des stèles de divinités, Jupiter, Rosmerta et Mercure.

Adresse : Forêt domaniale de Saint-Quirin, 57560 Saint-Quirin
Accès : A partir de St-Quirin : route départementale en direction d'Abreschviller, parcours fléché, parking, puis 10 mn à pied

Voir les animations pour : Site archéologique gallo-romain de la "Croix-Guillaume"

Windstein - Anciennes forges de Jaegerthal

Édifice industriel, scientifique et technique
(à environ 39.75 kms de Voellerdingen)

En 1602, l’autorisation d’établir une forge est donnée à Monsieur Jaeger par le comte de Hanau. Cette forge sera acquise par le Baron De Dietrich au 18e siècle. Elle comprenait cinq feux d’affinerie, quatre marteaux mus par roue hydraulique et un haut-fourneau. Le fer en barre produit dans cette forge était marqué du cor de chasse De Dietrich.

Adresse : 1 rte Obersteinbach Jaegerthal, Windstein

Voir les animations pour : Anciennes forges de Jaegerthal

Hohengœft - Eglise Paroissiale Saint-Antoine de Padoue

Exceptional opening - Édifice religieux
(à environ 41.34 kms de Voellerdingen)



Adresse : 3 place de la mairie, 67310 Hohengoeft

Voir les animations pour : Eglise Paroissiale Saint-Antoine de Padoue

Cosswiller - Heliodome

(à environ 41.79 kms de Voellerdingen)

L’Heliodome, prototype d’architecture heliodynamique, s’inscrit dans une démarche éco-durable, grâce à ses qualités thermiques et acoustiques, et favorise une luminosité naturelle intérieure maximale.

Adresse : 10 rue du Diebach, 67310 Cosswiller
Accès : Voiture via D1004 puis à Wasselonne suivre Cosswiller - parking sur place

Voir les animations pour : Heliodome

Wasselonne - Eglise Protestante Saint Laurent de Wasselonne

Édifice religieux
(à environ 42.2 kms de Voellerdingen)

Cet édifice de style baroque, bâti en 1755-57, abrite un orgue construit en 1745 par Jean-André Silbermann (MH), provenant de l'ancien couvent des Dominicains de Guebwiller, d'où il a été transféré au moment de la Révolution Française. L'orgue a été restauré en 1992. L'église a été rénovée en 2007. Le mobilier comporte d'autres pièces remarquables : boiseries, chaire ornée d'un pélican.

Adresse : Rue du Général de Gaulle, 67310 Wasselonne

Voir les animations pour : Eglise Protestante Saint Laurent de Wasselonne

Hohengoeft - Chapelle du Goeftberg et chemin de croix

Édifice religieux
(à environ 42.25 kms de Voellerdingen)

La chapelle Saint-Wendelin a été construite en 1666 en remerciement à la protection contre l’épidémie de peste qui sévit en ces temps. Les stations en grès des Vosges d’un chemin de croix, datant du XVIIIe siècle, sont disposées au long du chemin conduisant à la chapelle. Elles sont dues à l’initiative du curé Michel Adam. La colline calcaire du Gœftberg est répertoriée à l’Inventaire National du Patrimoine Naturel et classée Zone Naturelle d’Intérêt Ecologique, Faunisitique et Floristique (ZNIEFF).

Adresse : Lieu-dit Goeftberg, 67310 Hohengoeft
Accès : Stationnements au centre du village. A partir de la Place de la Maire prendre, à pied, la Rue des Pierres puis tourner à gauche et longer la Rue du Vignoble et monter à droite en prenant le Chemin de Croix.

Voir les animations pour : Chapelle du Goeftberg et chemin de croix

Frœschwiller - Château de Froeschwiller

Monument historique - Château, hôtel urbain, palais, manoir
(à environ 42.3 kms de Voellerdingen)

La famille Eckbrecht de Durckheim tenait en fief de l'évêque de Strasbourg le village de Froeschwiller depuis le 14e siècle. Ils y possédaient un château, connu par deux dessins de la 1ère moitié du 19e siècle, par Straus-Durckheim. Ce château accolé à l'église du village était constitué d'un corps principal flanqué de deux tours et de dépendances accessibles par une porte dans un corps de passage. A l'arrière, un jardin et un parc. Vers 1850, le château fut racheté par un cousin des Durckheim-Montmartin, Ferdinand de Durckheim, alors préfet du Haut-Rhin, qui le fit reconstruire. C'était alors une grande villa rectangulaire, avec un balcon sur le mur-gouttereau, porté par des piliers. Son fils, Albert, le fit à nouveau transformer et agrandir en 1890, par l'architecte allemand Gabriel von (?) Seidl, de Munich. Il y fit ajouter un important toit brisé, avec lucarnes à frontons et une tour couverte d' un belvédère ; un second bâtiment d'habitation fut élevé à ses côtés, réuni au bâtiment principal par un passage à l' étage, porté par un arc surbaissé. Les dépendances portent les armoiries de la famille de Durckheim et la date 1891. La propriété passa à sa femme, Eugénie Haniel, remariée au comte de Holnstein. Le château fut vendu à ses propriétaires actuels après la seconde guerre mondiale.

Adresse : 21 rue principale - Froeschwiller

Voir les animations pour : Château de Froeschwiller

Wasselonne - Eglise catholique Saint-Jean Bosco

Édifice religieux
(à environ 42.34 kms de Voellerdingen)

L'église protestante Saint-Laurent de Wasselonne servait aux deux confessions catholique et protestante jusqu'en 1941, date d'ouverture de l'église catholique. La première pierre de l'église a été posée en 1938. L'église a été construite car l'église protestante partagée était devenue trop petite. En 2019, l'intérieur de l'église catholique a connu un rafraîchissement.

Adresse : Rue de Cosswiller 67310 Wasselonne
Accès : Parking Saint Laurent à côté de l'église catholique

Voir les animations pour : Eglise catholique Saint-Jean Bosco

Wasselonne - Tour Carrée, Cour du Château

Château, hôtel urbain, palais, manoir - Monument historique
(à environ 42.36 kms de Voellerdingen)

Au Moyen-Âge, la ville de Wasselonne était défendue par un château érigé sur la hauteur qui dominait la cité. De ce château, il ne reste aujourd’hui que la porte d’entrée, une tour ronde, l’ancienne demeure du bailli et quelques pans de mur d’enceintes. Le châtelet d'entrée du château, reconstruit en 1496, franchissait les enceintes et se composait de deux bastions enserrant un passage surmonté de la haute tour. Celle-ci serait, sans qu'on puisse l'affirmer, le clocher de l'ancienne église fortifiée d'un cimetière ; sa facture du 14e s. est de toute façon antérieure à la fortification de la porte. Tour carrée : La porte d’entrée du château flanquée de deux tourelles rondes a été surélevée par une tour carrée en 1789, afin de remplacer la tour de guet (ancien clocher d’église) se trouvant au centre du château détruit en 1674. La partie inférieure comportait le logement du gardien et des cellules pour prisonniers. La défense du château prévoyait de nombreuses meurtrières et des mâchicoulis. Une meurtrière au-dessus de la voûte de la porte d’entrée est fermée par une pierre de taille cylindrique que l’on peut pivoter facilement. En dessous, un cadre comportait les armoiries du seigneur, armoiries martelées lors de la révolution. La tour carrée abrite un mécanisme d’horloge datant de 1881 fabriqué par la maison Ungerer de Strasbourg ainsi qu’une grande cloche installée en 1818 et fondue par la maison Edel de Strasbourg. Importants travaux de rénovation ont été réalisés en 2010 – 2011 et ont permis la découverte d’un tympan provenant certainement de l’église se trouvant au centre du château.

Adresse : Cour du Château, 67310 Wasselonne
Accès : Parking cour du château samedi avec disque bleu et dimanche gratuit

Voir les animations pour : Tour Carrée, Cour du Château

Wasselonne - Mairie de Wasselonne

Exceptional opening - Édifice rural
(à environ 42.49 kms de Voellerdingen)

Seule la salle de séances de la Mairie sera ouverte. Le 24 avril 1848, par 11 voix contre une et un bulletin blanc, le Conseil municipal vota la construction d’une halle au blé de 34 mètres de long et de 19 mètres de large surmontée dans la partie centrale, face à la route, de deux étages, le premier destiné aux bureaux de la Mairie, le deuxième, à la Justice de Paix.

Adresse : rue du Gal de Gaulle, 67310 Wasselonne
Accès : Transports, adaptés aux personnes à mobilité réduite

Voir les animations pour : Mairie de Wasselonne

Marsal - L'Arsenal

Édifice militaire, enceinte urbaine
(à environ 43.23 kms de Voellerdingen)

Dès le XIIIe siècle, la place forte de Marsal est convoitée à la fois par les évêques de Metz et par les ducs de Lorraine, puis à partir du XVIe siècle, par le roi de France qui s'en empare en 1663. Vauban fait d'abord araser les fortifications, puis il change d'avis et les relève à l'identique. L'arsenal est un ancien bâtiment militaire de 1848 de la place forte du sel.

Adresse : 7 rue de Plaisance, 57630 Marsal

Voir les animations pour : L'Arsenal

Haraucourt-sur-Seille - Eglise de la Croix Glorieuse

Édifice religieux - First participation
(à environ 43.28 kms de Voellerdingen)



Adresse : Grand'rue 57630 Haraucourt-sur-Seille

Voir les animations pour : Eglise de la Croix Glorieuse

Marsal - Le village

Monument historique - Édifice religieux - Édifice militaire, enceinte urbaine - Édifice rural - Édifice commémoratif - Lieu de pouvoir, édifice judiciaire - Site archéologique
(à environ 43.5 kms de Voellerdingen)

La commune est située dans le Saulnois au sud du département de la Moselle, à 8 kilomètres au sud-est de Château-Salins et à 4 kilomètres à l'est de Moyenvic. Elle fait partie du parc naturel régional de Lorraine. Le site de Marsal était à l'origine un marais entouré par deux bras de la Seille. Ce village situé sur l'ancienne voie romaine de Metz à Strasbourg a été marqué par l'exploitation du sel, très abondant dans le sous-sol. Marsal est ainsi construite sur un radier artificiel, le briquetage de la Seille, issu d'une technique d'extraction du sel aux époques celtique et gauloise avant l'occupation romaine. À partir du XIIe siècle, l'évêché de Metz et le duché de Lorraine se disputent le contrôle des salines de la région. En 1259, le duc Ferry III le confie à son oncle Jacques de Lorraine, évêque de Metz qui légua la cité à son église par testament en 1260. C'est à cette époque que sont érigées les premières fortifications. Quand l’évêché de Metz est rattaché à la France en 1552, le roi fait occuper Marsal de 1553 jusqu'en 1593 où il doit céder le site à Charles III de Lorraine. En 1620, le duc de Lorraine renforce la défense de Marsal. Mais, en 1631, Jacques Nompar de Caumont investit la cité au nom du roi Louis XIII. Le traité de paix de Vic-sur-Seille du 6 janvier 1632 fait de la ville une possession royale pendant trois ans. En 1641, le traité de Saint-Germain prévoit le démantèlement de la place forte avant sa restitution au duc de Lorraine ; il ne sera pas exécuté à la suite de la reprise rapide des hostilités entre la France et la Lorraine. Le 2 septembre 1663, Louis XIV s'empare de la place. Il confie à Vauban l'amélioration des fortifications et fait fermer les salines en 1699.

Adresse : 57630 Marsal

Voir les animations pour : Le village

Wœrth - Musée de la Bataille du 6 août 1870

Musée de France - Monument historique - Château, hôtel urbain, palais, manoir - Musée, salle d'exposition
(à environ 44.26 kms de Voellerdingen)

Le château de Woerth abrite le Musée de la bataille du 6 août 1870. Construit au XIVe siècle, le château sera agrandi au XVIe siècle : à la tour médiévale sont accolées deux ailes dont la principale est datée de 1554-1555. Au XXe siècle, ajouts d’éléments dans le style néo-renaissance. Le donjon et son escalier à vis ainsi que les façades, toitures et escalier extérieur de l’aile principale sont inscrits au titre des monuments historiques depuis 2002. Le musée est consacré à la bataille nommée « Bataille de Reischoffen » du 6 août 1870, qui concerne les communes de Froeschwiller et de Woerth. La plupart des objets exposés ont été trouvés sur le champ de bataille. Les tableaux d’Edouard Detaille et de Georges Louis Hyon notamment évoquent cet épisode de la Guerre de 1870.

Adresse : 2 rue du Moulin, 67360 Woerth

Voir les animations pour : Musée de la Bataille du 6 août 1870

Lembach - Moulin à huile de Pfaffenbronn

Édifice rural
(à environ 45.02 kms de Voellerdingen)

Moulin à huile construit en 1827. Il continue avec ses 2 énormes meules de grès à écraser les noix ou noisettes. La pâte obtenue est chauffée et ensuite pressée dans une presse hydraulique pour obtenir une « huile au parfum exceptionnel »!

Adresse : 13 rue principale, 67510 Lembach

Voir les animations pour : Moulin à huile de Pfaffenbronn

Wangen - Cité fortifiée de Wangen

Édifice religieux - Édifice industriel, scientifique et technique - Édifice rural - Espace naturel, parc, jardin - Édifice commémoratif - Monument historique - Tourisme et handicap
(à environ 45.03 kms de Voellerdingen)

Wangen est un village médiéval fortifié niché au cœur du vignoble. Rempart et tour du XIVe siècle, portails en grès avec emblèmes de vignerons tonneliers. L'église reconstruite conserve des éléments du sanctuaire médiéval.

Adresse : 44 rue des Vignerons, 67520 Wangen
Accès : Parking salle des fêtes

Voir les animations pour : Cité fortifiée de Wangen

Marlenheim - Chapelle et chemin de croix du Marlenberg

Édifice religieux
(à environ 45.2 kms de Voellerdingen)

Le sanctuaire du Marlenberg se distingue par un toit à bulbe. Il offre une vue sur la plaine d'Alsace et Strasbourg en particulier. Pour y accéder un escalier est bordé de 7 petits oratoires : bel exemple de l'art populaire alsacien au XVIIIe siècle, restauré en 2013. Au cours de son histoire, la chapelle se signale comme un but de pèlerinage sous le vocable : Chapelle de la Croix, de la Vierge douloureuse et des quatorze Saints auxiliaires.

Adresse : Rue de la Chapelle (dans le vignoble), 67520 Marlenheim

Voir les animations pour : Chapelle et chemin de croix du Marlenberg

Westhoffen - Village de Westhoffen

Édifice religieux - Édifice militaire, enceinte urbaine - Édifice rural - Monument historique - Château, hôtel urbain, palais, manoir
(à environ 45.46 kms de Voellerdingen)

Centre urbain fortifié avec remparts du XIVe s. Cour dimière des Hanau-Lichtenberg, Cour dimière Obermayerhof. Vestiges de l'église romane Saint Ehrard (12e s.). Synagogue (XIXe s.). Maisons à pans de bois XVIe et XVIIe s. Église protestante Saint-Martin avec vitraux des XIIIe et XIVe s. Cimetière israélite. Château de la Rosenbourg.

Adresse : Cour de la Mairie 9 rue Staedtel, Westhoffen

Voir les animations pour : Village de Westhoffen

Marlenheim - Eglise Sainte-Richarde

Édifice religieux
(à environ 45.57 kms de Voellerdingen)

Selon la tradition, c'est à Marlenheim que l'impératrice Richarde aurait été soumise à l'épreuve du feu en 887. On ne connait pas la date de fondation de l'église placée sous le vocable de la sainte. La butte sur laquelle se dresse l'église était à l'origine protégée par un mur de défense et par un fossé. Le sanctuaire médiéval a été reconstruit en 1716, et agrandi entre 1823 et 1825. De style roman, le tympan montre le Christ confiant à saint Pierre la clef de l'Eglise et à saint Paul un livre représentant les Ecritures. A côté de ce rare tympan, un bas-relief donne une représentation traditionnelle du Christ en prière au mont des Oliviers. L'église de style néo-classique comporte des éléments remarquables. Dans le chœur, un baptistère de style Renaissance constitue l'élément de mobilier le plus ancien de l'église. La chaire allie la tradition alsacienne héritée de la Renaissance et le style baroque de la fin du XVIIIe siècle. L’orgue, construit en 1842 par les facteurs alsaciens Joseph Stiehr et Xavier Mockers, est transformé en 1925-1926 par Edmond-Alexandre Roethinger.

Adresse : Place de l’Église, 67520 Marlenheim
Accès : bus - route

Voir les animations pour : Eglise Sainte-Richarde

Marlenheim - Chateau de Marlenheim

Château, hôtel urbain, palais, manoir
(à environ 45.63 kms de Voellerdingen)

Ancienne cour domaniale de l'abbaye d'Andlau au Moyen Âge, le domaine passe au XVIe siècle à la Ville de Strasbourg, puis est la demeure de l'unique seigneur de Marlenheim jusqu'à la Révolution. La Ville reconstruit le "Stadelhof" vers 1767 en style classique français. Après la Révolution, le château est acheté par l’Évêché de Strasbourg qui y installe une école supérieure de théologie destinée à former l’élite du clergé diocésain ; surnommée « la Petite Sorbonne », elle ferme ses portes suite au décès de Mgr Le Pappe de Trévern, survenu en ces murs en 1842. En 1916, les sœurs de la Divine Providence de Ribeauvillé prennent en location la propriété qui devient une maison de vacances et de convalescence. Elles en deviennent propriétaires en 1951 et y installent une maison de retraite pour les religieuses de la congrégation.

Adresse : 5 rue du Château, 67520 Marlenheim

Voir les animations pour : Chateau de Marlenheim

Marlenheim - Musée de Marlenheim

First participation - Musée, salle d'exposition - Édifice rural
(à environ 45.64 kms de Voellerdingen)

Cet "Espace touristique et culturel" vient d'être aménagé, dans une maison à pans de bois, représentative des villages viticoles alsaciens, avec son toit pentu et son second niveau en encorbellement construit sur un premier niveau maçonné servant de cave. L'Office de tourisme occupe la partie reconstruite à l'emplacement d'une grange. Le musée présente un ensemble de costumes alsaciens mis en scène dans une "stub" traditionnelle.

Adresse : Place du Maréchal Leclerc, 67520 Marlenheim
Accès : Bus, parkings

Voir les animations pour : Musée de Marlenheim

Blâmont - Château de Blâmont

Château, hôtel urbain, palais, manoir
(à environ 46.55 kms de Voellerdingen)

Château médiéval dont le construction remonte aux années 1050-1150 d'après les vestiges du donjon carré aux angles arrondis et deux portions de courtines. Cinq tours supplémentaires permettent de retracer l'évolution du château au fil des siècles avec sa modernisation aux XIIIe et XIVe s., puis aux XVe et XVIe s.

Adresse : Rue de la gare, 54450 Blâmont
Accès : Accès par le chemin pédestre

Voir les animations pour : Château de Blâmont

Blâmont - Espace d'exposition

(à environ 46.71 kms de Voellerdingen)

L'espace d'exposition permet de faire comprendre l'histoire du château et du bourg en présentant le mobilier, les grandes dates et les grands personnages de l'histoire de Blâmont et de Lorraine.

Adresse : 29 rue du château, 54450 Blâmont

Voir les animations pour : Espace d'exposition

Val-et-Châtillon - Val-et-Châtillon

(à environ 46.74 kms de Voellerdingen)



Adresse : rue de Petitmont, Val-et-Châtillon

Voir les animations pour : Val-et-Châtillon

Traenheim - Paroisse protestante de Traenheim

(à environ 47.11 kms de Voellerdingen)

La communauté protestante entre en jouissance de l’église ancienne de Traenheim en 1556. Cette église date des 12e-14e siècles. Le simultaneum mis en place dans cette église en 1690 perdurera jusqu’à la construction d’une nouvelle église catholique en 1913. Autour de l'église on a conservé d'intéressantes pierres tombales anciennes.

Adresse : 59 impasse de l'Eglise, 67310 Traenheim

Voir les animations pour : Paroisse protestante de Traenheim

Balbronn - Eglise romane et cimetière fortifié

Édifice religieux - Édifice militaire, enceinte urbaine - Monument historique
(à environ 47.32 kms de Voellerdingen)

Eglise romane du XIIe siècle remaniée au XIVe. Le cimetière fortifié date du XVe siècle. Le sanctuaire abrite une cloche du XVIe et un orgue construit par Johann Andreas Silbermann en 1747.

Adresse : Place du Pasteur Albert Kiefer, 67310 Balbronn
Accès : Parking

Voir les animations pour : Eglise romane et cimetière fortifié

Balbronn - Synagogue de Balbronn

First participation - Édifice religieux - Monument historique
(à environ 47.32 kms de Voellerdingen)

Synagogue de Balbronn du 19ème siècle, inscrite au titre des monuments historique depuis 1999.

Adresse : Rue des Femmes, 67310 Balbronn
Accès : Visible depuis la rue

Voir les animations pour : Synagogue de Balbronn

Lembach - Chateau fort de Fleckenstein

Château, hôtel urbain, palais, manoir - Monument historique
(à environ 47.38 kms de Voellerdingen)

Fleckenstein, géant emblématique des Vosges du Nord s’érige en sentinelle sur la ligne de défense qui protégeait les palais impériaux des Hohenstaufen de Haguenau et de Kaiserslautern. Forte d’une architecture défensive et d’une gestion de l’eau exemplaires, la forteresse abrite sans faillir la lignée familiale jusqu’en 1680. Elle se livre sans combattre aux armées du Roi Soleil qui la désarment et détruisent le logis seigneurial. Aujourd’hui, les visiteurs la découvrent au rythme de reconstitutions qui superposent le passé au présent et partent à la conquête du sommet qu’ils atteignent en pénétrant au cœur du rocher par un extraordinaire dédale de salles et d’escaliers troglodytiques. Ils se voient récompensés par un point de vue époustouflant. / Idyllisch zwischen Nordvogesen und Pfalz erhebt sich die symbolträchtige Felsenburg Fleckenstein auf der Verteidigungslinie zwischen den Stauferpfalzen Kaiserlautern und Hagenau. Die Anlage, Stammsitz der Familie bis 1680, zeichnet sich durch ihr gut durchdachtes Verteidigungssystem und die beispielhafte Wasserversorgung, aus. Sie wird ohne Widerstand von den Truppen des Sonnenkönigs eingenommen und zerstört. Zeichnerische Rekonstruktionen ermöglichen den Besuchern den Vergleich des heutigen Zustands mit dem der stolzen Festung vergangener Zeiten, sie gelangen dabei in das Innerste des Felsens durch Gänge und Treppen bis nach ganz oben. Dort wird der Aufstieg mit einer atemberaubenden Aussicht belohnt.

Adresse : Lieu-dit Fleckenstein, Lembach

Voir les animations pour : Chateau fort de Fleckenstein

Truchtersheim - Musée Maison du Kochersberg

Musée, salle d'exposition
(à environ 47.62 kms de Voellerdingen)

Musée des arts et traditions populaires du Kochersberg en Alsace. La Maison du Kochersberg possède une collection de coiffes remarquables, dont les plus anciennes datent du XVIIIe siècle.

Adresse : Place du Marché 67370 Truchtersheim
Accès : Voiture depuis Strasbourg ou bus Réseau 67 ligne 220, départ Place des Halles à Strasbourg, sortie Place du Marché à Truchtersheim

Voir les animations pour : Musée Maison du Kochersberg

Lembach - Ouvrage de la Ligne Maginot "Four à chaux"

Édifice militaire, enceinte urbaine
(à environ 47.83 kms de Voellerdingen)

Depuis plus de 80 ans, les casemates de la Ligne Maginot font partie du paysage de l'Alsace du Nord. Site majeur de la ligne défensive et construit entre 1930 et 1935, le Four-à-Chaux de Lembach est un gros ouvrage de montagne d'une superficie de 26 hectares. Il compte environ 5 km de galeries souterraines et possède la particularité d'être équipé d'un plan incliné. Parfaitement conservé, cet ouvrage renferme encore de nombreux équipements d'époque : casernement où vivaient 580 hommes, cuisines, dortoirs, hôpital, quartiers des officiers et poste de commandement central, salle des moteurs et blocs de combat avec tourelle d'artillerie. Le site comprend également une salle polyvalente et un musée.

Adresse : RD 65, Ouvrage du Four à Chaux, 67510 Lembach
Accès : Situé entre Lembach et Pfaffenbronn

Voir les animations pour : Ouvrage de la Ligne Maginot "Four à chaux"

Walbourg - Eglise catholique Sainte-Walburge, ancienne abbatiale

Édifice religieux - Monument historique
(à environ 48 kms de Voellerdingen)

Église romano-gothique du XIIe s. et XVe s. Chœur gothique avec fresques et vitraux réalisés entre 1456 et 1461 formant un ensemble remarquable, statuaire en bois polychrome, stalles et custode du XVIe s. A l’emplacement d’un ancien ermitage, une église fut élevée à partir de 1105. De cet édifice subsistent les parties inférieures des murs de la nef, dont les fenêtres qui avaient été longtemps obturées ont été remises au jour en 1967 : un châssis en bois, aujourd’hui déposé au musée de Haguenau, a pu être daté des années 1100 par dendrochronologie. Au XVe siècle le chœur est reconstruit, l’ensemble de l’église subit des modifications. Après la guerre de Trente Ans, l'ensemble abbatial est occupé par le séminaire de Strasbourg. A la Révolution, l'abbaye est vendue à des particuliers : l'église sera offerte en 1805 à la commune. En 1945, l'église est touchée par des bombardements aériens, la toiture et les voûtes du chœur percées par des obus. Ces parties sont restaurées à partir de 1949. Déposés en 1939, les vitraux du chœur de l’abbatiale de Walbourg, datés de 1461, ont échappé aux bombardements.

Adresse : Rue de l'Eglise, Walbourg

Voir les animations pour : Eglise catholique Sainte-Walburge, ancienne abbatiale

Brumath - Jardin de l'Escalier

Espace naturel, parc, jardin - Jardin remarquable
(à environ 48.46 kms de Voellerdingen)

Différentes ambiances se succèdent entre l'espace méditerranéen et le jardin d'ombre, la pelouse cernée d'arbres, avec le solarium et le pavillon de thé, le potager en carrés, le verger de rosacées, le jardin zen bordé de bambous. Des points d'eau agrémentent le parcours, des aires de repos invitent à la détente. Préparez-vous à vivre une parenthèse hors du temps.

Adresse : 10, Rue de Pfaffenhoffen, 67170 Brumath
Accès : Sortie 47 de l'autoroute A4, direction Brumath, 4e rond-point à gauche. Payant : plein tarif 4 €, tarif réduit 2,50 €.

Voir les animations pour : Jardin de l'Escalier

Brumath - Pathé Brumath

First participation - Lieu de spectacles, sports et loisirs
(à environ 48.76 kms de Voellerdingen)



Adresse : ZI, 67170 Brumath
Accès : Le Pathé Brumath est facile et rapide d'accès. Situé en bordure de l'autoroute A4, il est à 1/4 d'heure à peine du coeur de Strasbourg. Le parking est gratuit.

Voir les animations pour : Pathé Brumath

Niederhaslach - Collégiale Saint-Florent

Édifice religieux - Monument historique
(à environ 48.85 kms de Voellerdingen)

La collégiale Saint-Florent, aujourd’hui église paroissiale Saint-Jean-Baptiste, fut érigée à partir de 1274 sur l'emplacement d'une construction précédente datant du début du VIIe siècle qui devait son origine à saint Florent, évêque de Strasbourg et fondateur du monastère bénédictin d'Haslach. Le grand portail de 1310 offre une représentation de l'Annonciation, du Couronnement de la Vierge et de la légende de saint Florent. La collégiale de Niederhaslach possède, après la cathédrale de Strasbourg, le plus grand nombre de vitraux des XIIIe et XIVe siècles de toute l'Alsace. La particularité de ces verrières réside dans l’incroyable intensité lumineuse qu’elles dégagent, notamment la rosace de la façade occidentale, datée de 1325. Les stalles en chêne ouvragé datent du XVIIe et de la fin du XVIIIe siècle. Dans l’ancien cimetière collégial se trouvent des monuments du XIVe au XVIIIe siècles, ainsi qu'un bas-relief du Christ sur le Mont des Oliviers de 1492.

Adresse : Place de l’Église, 67280 Niederhaslach

Voir les animations pour : Collégiale Saint-Florent

Vic-sur-Seille - Musée départemental Georges de la Tour

Musée, salle d'exposition - Musée de France
(à environ 48.92 kms de Voellerdingen)

Doté d'une collection de peintures très cohérente, il trouve une situation privilégiée à Vic-sur-Seille, ville natale du peintre. Le public peut y découvrir une centaine de peintures, du XVIIe au XIXe siècle, ainsi que l'exceptionnelle toile "Saint-Jean Baptiste dans le Désert", œuvre majeure du peintre et de la peinture française du XVIIe siècle. Il présente également des collections historiques vicoises.

Adresse : Place Jeanne d'Arc, 57630 Vic-sur-Seille
Accès : Gratuit à proximité

Voir les animations pour : Musée départemental Georges de la Tour

Brumath - Cour du Château

(à environ 48.94 kms de Voellerdingen)

La Cour du Château se situe au cœur de la ville de Brumath, en face de l’Hôtel de ville. Elle crée une liaison entre le Château dont elle tire le nom, la Médiathèque intercommunale "Les Triboques", le Musée Archéologique et le Patio des associations comportant une salle d’exposition, « La Fibule » et un café-salon de thé. Lieu de rassemblement, de nombreux évènements culturels s’y déroulent tout au long de l’année en plein air ou bien dans les diverses infrastructures qui l’entourent.

Adresse : rue Jacques Kablé, 67170 Brumath

Voir les animations pour : Cour du Château

Vic-sur-Seille - Salle des carmes

(à environ 48.96 kms de Voellerdingen)

Ancienne Eglise des Carmes Deschaussés construite au 18ème siecle. Actuellement salle des fêtes communale équipée d'une cuisine professionnelle, d'un bar, d'une estrade.

Adresse : 22 Place du Palais 57630 Vic sur Seille

Voir les animations pour : Salle des carmes

Vic-sur-Seille - Hôtel de la Monnaie

Château, hôtel urbain, palais, manoir - Monument historique
(à environ 49.02 kms de Voellerdingen)

Au cœur de la cité des évêques, l'hôtel de la Monnaie, daté de 1456, rénové en 2002-2003 accueille l'office de tourisme et le siège de la conservation du Musée George de La Tour, ainsi que le centre de documentation. Ce splendide édifice de style gothique flamboyant rhénan, porte un remarquable décor architectural : fenêtres à meneaux et croisillons, baies du rez-de-chaussée avec arcs en anse de panier, riches tympans sculptés, curieux balcon sur console et belle vierge à l'enfant dans la niche d'angle.

Adresse : Place du Palais, 57630 Vic sur Seille

Voir les animations pour : Hôtel de la Monnaie

Still - Tuilerie-briqueterie

Édifice industriel, scientifique et technique
(à environ 49.36 kms de Voellerdingen)

Ancienne briqueterie datant du début du 18e s. et fermée en 1960, elle conserve l'un des derniers fours Hoffmann érigé à la fin du 19e s.

Adresse : 9 rue des Tuileries, 67190 Still
Accès : Parking à la salle des fêtes située en face du site

Voir les animations pour : Tuilerie-briqueterie

Still - Mont calvaire de Still - Chemin de croix

Édifice religieux - Monument historique
(à environ 49.62 kms de Voellerdingen)

Érigé en 1789 par le curé Jean Etienne Straubhar, le calvaire compte 15 stations (au lieu de 14 habituellement). Il représente la Passion du Christ dans ses détails sous forme de grands bas-reliefs polychromes.

Adresse : Rue du Calvaire, 67190 Still

Voir les animations pour : Mont calvaire de Still - Chemin de croix

Haguenau - Chapelle de la Clinique Saint-François

Édifice religieux
(à environ 49.74 kms de Voellerdingen)

La clinique Saint-François est installée dans une ancienne distillerie flanquée d'un donjon construite vers 1870 et aménagée en logements en 1900. En 1926, les logements sont transformés par le Docteur Zindel (1889-1969) en clinique. Une chapelle est alors installée au premier étage du donjon. Le service infirmier et la restauration sont assurés par les Sœurs Franciscaines du Couvent de Reinacker.

Adresse : 1 Rue Colomé, Hagnenau

Voir les animations pour : Chapelle de la Clinique Saint-François

Haguenau - Médiathèque de la Vieille île

Lieu de spectacles, sports et loisirs
(à environ 49.75 kms de Voellerdingen)

Ce bâtiment de style néo-classique est construit entre 1783 et 1788 pour servir d'hôpital militaire et bourgeois. Il abrite des soldats blessés pendant la Révolution et l'Empire. A partir de 1812, il sert de dépôt de mendicité pour le département puis de caserne entre 1815 et 1818. De 1822 à 1957 le Ministère de la Justice le transforme en maison centrale pour femmes puis, jusqu'en 1986, date de sa fermeture, en prison mixte. Désaffecté, il est partiellement démoli. Réhabilité, il accueille depuis 1996 l'Institut Universitaire de Technologie de Haguenau et depuis 2001 les services de la médiathèque.

Adresse : 24 rue André Traband, 67500 Haguenau

Voir les animations pour : Médiathèque de la Vieille île

Haguenau - Musée du Bagage

Musée, salle d'exposition
(à environ 49.82 kms de Voellerdingen)

Le Musée du Bagage de Haguenau s'est installé depuis avril 2016 dans les locaux de l'ancienne Banque de France de la Ville. La banque elle-même avait pris place le 23 novembre 1922, avec l’ouverture du bureau de Haguenau, dans une propriété construite en 1840. En 2004, la Banque de France quittera définitivement les lieux.

Adresse : 5 rue Saint-Georges, 67500 Haguenau
Accès : 4€ ; réduit : 2€

Voir les animations pour : Musée du Bagage

Haguenau - Eglise Saint-Georges

Édifice religieux - Monument historique
(à environ 49.93 kms de Voellerdingen)

La première église est édifiée au XIIe s. en style roman ; deux tourelles d’escalier et les vestiges de la crypte sont les témoins de cet édifice. L'église sera modifiée au fil du temps et de l'évolution de la paroisse. Un narthex est intégré au début XVe s., une sacristie est construite par Frédéric Hammer, puis la chapelle Saint-Jacques est édifiée en gothique rayonnant en 1496. En 1517, les Johannites dédient une chapelle à leur protecteur saint Jean. La nouvelle sacristie est inaugurée au XVIIIe s. L‘église Saint-Georges est classée au titre des monuments historiques depuis 1930.

Adresse : Rue Saint-Georges,67500 Haguenau

Voir les animations pour : Eglise Saint-Georges

Raville - Eglise Saint-Barthelémy

First participation - Édifice religieux
(à environ 49.99 kms de Voellerdingen)

Cette église date du XVIIIe siècle. Les vitraux de la nef datent de 1947.

Adresse : rue de l'église, 57530 Raville
Accès : parking

Voir les animations pour : Eglise Saint-Barthelémy

Haguenau - Eglise Saint-Nicolas

Édifice religieux - Monument historique
(à environ 50.01 kms de Voellerdingen)

Suite à la destruction partielle de l’église romane à la fin du XIIIe s., un nouvel édifice de style gothique est construit, l’un des plus grands de la région. Une petite chapelle dédiée à l’Immaculé cœur de Marie est construite en 1785 et une voûte néo-gothique lui est ajoutée en 1860. Les stalles et lambris de style Louis XV et Louis XVI qui ornent le chœur de l’église proviennent de l’abbaye de Neubourg détruite à la Révolution.

Adresse : 206 Grand Rue, Haguenau
Accès : Accès aux handicapés, simple et pratique.

Voir les animations pour : Eglise Saint-Nicolas

Haguenau - Espace Saint-Martin

Édifice religieux - Édifice hospitalier
(à environ 50.02 kms de Voellerdingen)

L’ancien hôpital Saint-Martin dit aussi hôpital bourgeois est fondé en 1328 par Ottelin Truttmann, prévôt impérial de Haguenau, qui fait don à la Ville d’une maison et de ses dépendances pour que l’on y soigne des malades. La chapelle Saint-Martin, reconstruite une première fois en 1614, est remplacée vers 1759 par une chapelle à coupole d’après le projet de l’architecte Jean-Baptiste Chassain. Devenu propriété de la Ville de Haguenau, l’Espace St-Martin accueille les expositions temporaires des services culturels de la Ville.

Adresse : 5 place d'Armes, 67500 Haguenau

Voir les animations pour : Espace Saint-Martin

Haguenau - Musée Alsacien

Musée de France - Musée, salle d'exposition
(à environ 50.09 kms de Voellerdingen)

Le bâtiment, remanié au XIXe s., est construit vers 1486 et sert jusqu'en 1790 de chancellerie à l'ancienne Ville Impériale libre de Haguenau. Les six consoles médiévales du balcon proviennent de l'Hôtel de ville du XIVe s. (détruit en 1784). Les peintures de la façade datent du début du XXe s. L'horloge astronomique, avec cadran à astrolabe, provient du Musée Historique pour lequel elle a été réalisée en 1904 par la firme Hörz installée à Ulm, en Allemagne. Il s’agit d’une copie de celle de l’Hôtel de Ville d’Ulm. La tour carrée, construite pour abriter les archives de la Ville, était également occupée par le trésor, le bureau et le logement du secrétaire de la chancellerie. Le Musée Alsacien présente des collections d’arts et traditions populaires.

Adresse : 1 place Joseph Thierry, 67500 Haguenau
Accès : Gare à 500 m

Voir les animations pour : Musée Alsacien

Merkwiller-Pechelbronn - Musée francais du pétrole

Édifice industriel, scientifique et technique - Musée, salle d'exposition
(à environ 50.14 kms de Voellerdingen)

Le musée de Merkwiller-Pechelbronn retrace toute l'histoire du premier site d'exploitation du pétrole en Europe qui se déroula entre 1740 et 1970.

Adresse : 4 rue de l'École, 67250 Merkwiller-Pechelbronn

Voir les animations pour : Musée francais du pétrole

Raon-sur-Plaine - Eglise Saint-Mansuy

Édifice religieux
(à environ 50.17 kms de Voellerdingen)

L’église de Raon-sur-Plaine, bâtie en 1859 par les habitants et leur curé, est très lumineuse. Elle présente de beaux vitraux, dont deux sont signés Charles François Champigneulle. Les sculptures sur bois sont remarquables.

Adresse : Raon-sur-Plaine 88110

Voir les animations pour : Eglise Saint-Mansuy

Soultz-les-Bains - Bibliothèque municipale

Lieu de spectacles, sports et loisirs
(à environ 50.17 kms de Voellerdingen)



Adresse : 8 rue des soeurs, 67120 Soultz-les-Bains

Voir les animations pour : Bibliothèque municipale

Haguenau - Théâtre

Lieu de spectacles, sports et loisirs
(à environ 50.19 kms de Voellerdingen)

Le théâtre est l'un des 4 théâtres "à l'italienne" d'Alsace. Construit entre 1842 et 1847 par l'architecte parisien Charles Morin (disciple de Gustave Eiffel), 10 ans avant l'arrivée du chemin de fer en ville, il est doté d'une structure métallique qui cache une façade traditionnelle en brique et en grès rose.

Adresse : Place du Maire Guntz, Haguenau

Voir les animations pour : Théâtre

Haguenau - Synagogue

Édifice religieux
(à environ 50.19 kms de Voellerdingen)

De style classique avec une façade à pilastres, entablement et fronton, la synagogue a été construite en 1820. L'édifice fait l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis 1984.

Adresse : 3 rue du Grand Rabbin Bloch, 67500 Haguenau

Voir les animations pour : Synagogue

Haguenau - Chapelle Sainte-Philomène

Édifice religieux
(à environ 50.2 kms de Voellerdingen)

Le pensionnat Sainte-Philomène fut fondé vers 1860 par la Congrégation des Sœurs de la Divine Providence de Ribeauvillé pour l’éducation des jeunes filles. En 1882, la Congrégation fait l’acquisition de la maison Schmidt, un solide bâtiment qui servait de grenier à houblon et qui fut transformé en salles de classes. Une chapelle est y construite en l’honneur de sainte Philomène sur l’emplacement des écuries et granges. Elle est achevée et consacrée par Mgr Stumpf le 15 novembre. On peut y admirer des vitraux du maître-verrier Tristan Ruhlmann et ainsi qu’une Vierge à l’Enfant en bois datée de 1866 et signée du sculpteur J. Glatz.

Adresse : 24 rue du Maréchal Foch, Haguenau

Voir les animations pour : Chapelle Sainte-Philomène

Soultz-les-Bains - Eglise Saint-Maurice

Édifice religieux - Monument historique
(à environ 50.24 kms de Voellerdingen)

L'église Saint-Maurice de Soultz-Les-Bains a été construite entre 1845 et 1848 pour remplacer la précédente église de Soultz-Les-Bains et celle du Biblenhof, toutes deux devenues trop petites. Pour ce faire la tour de l'ancienne église de Soultz-Les-Bains, de style roman pour la partie inférieure, de style gothique pour la partie supérieure, fut gardée, à laquelle furent accolés un chœur et une nef de style gothique, de façon perpendiculaire. Le plafond en bois est réalisé en forme de coque de bateau renversée. Le mobilier (autels latéraux, maître-autel, chaire, stalles du chœur) est de style néo-gothique.

Adresse : Rue Saint Maurice, 67120 Soultz-les-Bains

Voir les animations pour : Eglise Saint-Maurice

Haguenau - Musée historique

Musée de France - Musée, salle d'exposition
(à environ 50.29 kms de Voellerdingen)

La construction du bâtiment est réalisée entre 1900 et 1905 suivant le projet du cabinet alsacien Kuder & Müller. Il doit à la fois abriter un musée, les archives et la bibliothèque municipale. Le style architectural est influencé par l’architecture rhénane du XVIe s. avec un aspect massif, mais avec l’ajout de formes décoratives faites de courbes fluides. Eléments de collection : Sculpture de l’artiste Albert Schultz qui représente l’empereur Barberousse, céramiques dues au peintre Léo Schnug et au céramiste Charles Bastian et grille en fer forgé de style Art Nouveau, une œuvre de Karl Weiss - un ferronnier de Karlsruhe - et de Wilhelm Ehrhardt, un serrurier de Haguenau. Nombreux vitraux dont celui dessiné par l'artiste alsacien Léo Schnug.

Adresse : 9 rue du Maréchal Foch, 67500 Haguenau

Voir les animations pour : Musée historique

Haguenau - Eglise protestante

Édifice religieux
(à environ 50.42 kms de Voellerdingen)

Après 1871, l'afflux massif des soldats et fonctionnaires, originaires d'Allemagne et en majorité protestants, aboutit à la création d'une paroisse militaire en 1883. L'église est construite de style néo-gothique d'après les plans de l'architecte du contingent. Le parti de distribution des espaces répond aux besoins de la nombreuse communauté. Après la Première Guerre mondiale l'église est devenue le lieu de culte de la paroisse protestante haguenovienne.

Adresse : 42 rue Capito, Haguenau

Voir les animations pour : Eglise protestante

Haguenau - Cimetière juif

Édifice commémoratif
(à environ 50.47 kms de Voellerdingen)

Cimetière hors les murs, d'origine médiévale, ayant servi également de lieu de sépulture aux juifs des villages environnants. Il a une superficie d' 1 hectare et 60 ares et comporte environ 3200 monuments funéraires. La plus ancienne tombe date de 1652. Ce cimetière est encore utilisé de nos jours.

Adresse : Rue de l'Ivraie, 67500 Haguenau

Voir les animations pour : Cimetière juif

Haguenau - Les Bains Rock (Réseau Jack)

Lieu de spectacles, sports et loisirs
(à environ 50.54 kms de Voellerdingen)

Bâtiment construit en 1928 par Gustave Oberthur avec des sculptures d'Alfred Marzolff. Le maître verrier est Th. Bohl. Les bains municipaux sont construits à la suite d'un concours architectural organisé en 1926. Le bâtiment a été transformé en Espace d'Associations par l'architecte haguenovien Alfred Guillier en 2014. Cet espace est aujourd'hui dédié à la musique avec 3 studios, 1 régie d'enregistrement... Les Bains Rock de Haguenau sont ouverts à tout amateur ou musicien confirmé qui souhaite répéter dans un lieu adéquat.

Adresse : 6 place Robert Schuman, 67500 Haguenau
Accès : Parkings à proximité

Voir les animations pour : Les Bains Rock (Réseau Jack)

Eckwersheim - Corps de ferme alsacien

First participation - Exceptional opening - Maison, appartement, atelier de personnes célèbres
(à environ 51.19 kms de Voellerdingen)

Cette maison typique du Kochersberg est un corps de ferme alsacien datant de 1601. Elle est l'un des plus anciens du village et est labellisée Fondation du Patrimoine.

Adresse : 1 rue du ruisseau Eckwersheim
Accès : Arrêt "Mairie" du bus 71 en direction d'Eckwersheim, quelques places de parking

Voir les animations pour : Corps de ferme alsacien

Wolxheim - La maison Carré/Canal de la Bruche

First participation - Exceptional opening - Château, hôtel urbain, palais, manoir - Maison des illustres
(à environ 51.25 kms de Voellerdingen)

La Maison Carré est une propriété de la famille Carré de Malberg depuis 1874. Raymond Carré de Malberg, professeur de droit constitutionnel à Nancy puis à Strasbourg, y écrivit ses principaux ouvrages. Avant 1914, puis entre les deux guerres, la proximité des maisons voisines dans le hameau, permettaient, entre amis, d’inventer des jeux collectifs, de pratiquer la musique (orchestre de chambre), le théâtre ou même le cinéma. Le projet de l'Association La Maison Carré s'inscrit dans cette tradition.

Adresse : 27 Le Canal, 67120 Wolxheim
Accès : Piste cyclable du Canal de la Bruche (25 km du Musée du MAMCS)

Voir les animations pour : La maison Carré/Canal de la Bruche

Osthoffen - Château d'Osthoffen

Monument historique - Château, hôtel urbain, palais, manoir
(à environ 51.7 kms de Voellerdingen)

Château fort du 12e siècle, il a été construit à l'emplacement d'un ancien fort romain (tour de guet) datant de 50 ans avant JC. Il a par la suite été embelli sous la Renaissance et les 18e et 19e siècles

Adresse : 1 rue du Château, 67990 Osthoffen
Accès : voiture individuelle --- bus 240 au départ de Strasbourg

Voir les animations pour : Château d'Osthoffen

Kutzenhausen - Jardin 4 temps

Maison, appartement, atelier de personnes célèbres
(à environ 52 kms de Voellerdingen)

Une cascade qui égrène son collier de cristal entre des herbes graciles, un nénuphar flottant, irréel au couchant cuivré, un mystérieux cadran solaire qui semble immobiliser le temps, révèlent l'authentique passion des architectes du Jardin des Quatre temps. Vente de vivaces.

Adresse : 8 rue de Feldbach 67250 Kutzenhausen

Voir les animations pour : Jardin 4 temps

Kutzenhausen - Maison rurale de l'Outre-Forêt

Édifice rural - Tourisme et handicap
(à environ 52.28 kms de Voellerdingen)

La Maison Rurale de l’Outre-Forêt constitue un corps de ferme complet, présentant le mode de vie de cette génération proche qui a connu les mutations de la vie rurale entre 1920 et 1950. Elle vous invite à découvrir les particularités de l’Outre-Forêt, son architecture, l’intimité de ses intérieurs, son mobilier, les délices de ses caves et greniers, l’adresse de ses artisans, la chaleur des habitants. Loin de figurer un passé mythique et fictif, la Maison Rurale se veut un témoignage fidèle de la vie quotidienne, familiale et villageoise, sociale et religieuse, au siècle dernier.

Adresse : 1 place de l’Eglise, 67250 Kutzenhausen
Accès : route

Voir les animations pour : Maison rurale de l'Outre-Forêt

Mutzig - Eglise Saint-Maurice

Exceptional opening - Édifice religieux
(à environ 52.3 kms de Voellerdingen)

L’église Saint-Maurice néo-gothique actuelle, construite en 1879-1880 et financée par des quêtes réalisées de 1856 à 1876, est l’œuvre du curé Hasselmann. Succédant à un édifice roman, elle fut édifiée d’après les plans de l’architecte Charles Winckler et se présente comme une basilique à trois nefs avec transept et chœur pentagonal dans le style gothique du début du XIIIe siècle.

Adresse : 14 rue de l'Église, 67190 Mutzig
Accès : parking à proximité

Voir les animations pour : Eglise Saint-Maurice

Vendenheim - Sentier Nature et patrimoine de la Commune de Vendenheim

Espace naturel, parc, jardin
(à environ 52.82 kms de Voellerdingen)

Une promenade de 5 km, le long du Muehbaechel et à travers le village, offre des informations sur les particularités environnementales et patrimoniales de Vendenheim. Au fil du parcours, les promeneurs retrouvent à chaque panneau, Fédicien, le petit meunier pour une anecdote ludique ou insolite. Le Sentier Nature et Patrimoine est une invitation à la flânerie et à la découverte, au plein cœur du vieux village et de ses abords naturels. Un deuxième parcours de 4 km, propose une boucle nature pour une randonnée à travers la proche campagne.

Adresse : Rue basse, 67550 Vendenheim
Accès : Deux départs possibles : parking du rond-point à l’entrée de Vendenheim, route de Berstett ou rue basse au centre du village. A chaque entrée, un panneau d’accueil vous guidera.

Voir les animations pour : Sentier Nature et patrimoine de la Commune de Vendenheim

Molsheim - Musée de la Chartreuse

Maison, appartement, atelier de personnes célèbres - Édifice religieux - Édifice industriel, scientifique et technique - Musée, salle d'exposition - Maison des illustres - Monument historique
(à environ 53.16 kms de Voellerdingen)

Installé dans l’ancien Prieuré des Chartreux (1598-1792), le Musée de Molsheim, dit « Musée de la Chartreuse », évoque le patrimoine archéologique et historique de la région de Molsheim, de la Préhistoire à nos jours. La dernière section est consacrée au constructeur automobile Ettore Bugatti (1881-1947) avec trois voitures, de nombreuses photos et des objets relatifs à la marque aux 8000 victoires. L’entrée du Musée permet de visiter le site de la Chartreuse (classée au titre des monuments historiques) avec son grand cloître et les anciennes cellules de moines restaurées.

Adresse : 4 cour des Chartreux, 67120 Molsheim

Voir les animations pour : Musée de la Chartreuse

Molsheim - Sous-Préfecture de Molsheim

Lieu de pouvoir, édifice judiciaire - Exceptional opening
(à environ 53.24 kms de Voellerdingen)

La sous-préfecture de Molsheim, la résidence du sous-préfet ainsi qu'une remise avec logement de service furent construits en 1905 dans un vaste jardin sur les premières pentes du Stierkopf. Les trois édifices sont de style néo-Renaissance.

Adresse : 1, route de Mutzig, Molsheim 67120

Voir les animations pour : Sous-Préfecture de Molsheim

Molsheim - Eglise protestante

Édifice religieux
(à environ 53.36 kms de Voellerdingen)

Église édifiée en 1900, la première pierre fut posée le 27 mai 1900. L'église a été inaugurée le 15 septembre 1901. L'origine des premiers Protestants de Molsheim remonte à 1821, lorsque l'entreprise Coulaux fit venir des villes industrielles de la Prusse rhénane des ouvriers et employés pour son usine.

Adresse : 19 rue des Vosges, 67120 Molsheim

Voir les animations pour : Eglise protestante

Molsheim - Chapelle Notre-Dame

Édifice religieux
(à environ 53.51 kms de Voellerdingen)

Construite entre 1864 et 1867 sur les plans de l’architecte Vautrin, la chapelle des chanoinesses est l’un des fleurons de l’architecture néo-médiévale d’Alsace sous le Second Empire, s’inspirant du style gothique du XIIIe siècle. Ce bâtiment est construit en grès des Vosges. La façade-pignon, percée d’un portail ouvragé à colonnettes et d’une grande rose découpée dans la dalle, est agrémentée d’arcatures reposant sur des masques. Le vaisseau est subdivisé en trois nefs d’égale hauteur. De simples colonnes, les supports de voûtes deviennent, au-delà d’un chapiteau feuillu à mi-hauteur, des faisceaux de quatre colonnettes. Un chœur polygonal complète la chapelle.

Adresse : Rue Notre-Dame, 67120 Molsheim
Accès : Parking de l'église - Grand escalier à monter

Voir les animations pour : Chapelle Notre-Dame

Molsheim - Hôtel de la Monnaie

Exceptional opening - Lieu de spectacles, sports et loisirs - Édifice industriel, scientifique et technique - Musée, salle d'exposition
(à environ 53.52 kms de Voellerdingen)

L'Hôtel de la Monnaie se trouve au centre de la ville médiévale de Molsheim. Ancien atelier monétaire il est aujourd'hui transformé pour accueillir diverses manifestations. Le bâtiment de la Monnaie a été construit par Jean de Manderscheid en 1573. Cet édifice tient son nom du fait que la monnaie y fut frappée pendant très peu de temps. Le bâtiment a été restauré par la commune et affecté à la vie associative et culturelle locale. Longue de 56 m, la façade est cantonnée par des chaînes d'angle de type Renaissance et des fenêtres à moulures du XVIIIe siècle.

Adresse : rue de la Monnaie, 67120 Molsheim
Accès : Gare SNCF, parkings

Voir les animations pour : Hôtel de la Monnaie

Molsheim - Eglise des Jésuites

Édifice religieux - Monument historique
(à environ 53.58 kms de Voellerdingen)

Au XVIIe s., Molsheim connut un essor sans précédent, comme centre de la Réforme ; à ce titre elle accueillit les ordres religieux de Strasbourg. Les Jésuites y créèrent un collège et chargèrent l'architecte Christophe Wambser d'élever leur église (1615-1617), consacrée en 1618. Ce sanctuaire magnifique, en prise avec le gothique et la Renaissance, est le plus important édifice cultuel bâti en Alsace au XVIIe s. Il abrite un orgue J.A. Silbermann de 1781.

Adresse : rue Notre-Dame, 67120 Molsheim

Voir les animations pour : Eglise des Jésuites

Soultz-sous-Forêts - Synagogue

First participation - Édifice religieux - Monument historique
(à environ 53.93 kms de Voellerdingen)

Troisième lieu de culte de la communauté israélite, inaugurée en 1897, elle a connu plusieurs transformations et rénovations. Après une première période difficile suite aux dommages des bombardements de la 2e guerre mondiale, ce n’est qu’en 1962 qu’elle a été à nouveau inaugurée, profondément transformée à l’intérieur et à l’extérieur. L’édifice est inscrit au titre des monuments historiques depuis 1994.

Adresse : Rue de la Bergerie Soultz-sous-Forêts
Accès : Parking à proximité

Voir les animations pour : Synagogue

Soultz-sous-Forêts - Eglise catholique Saint-Pierre-et-Saint-Paul

Édifice religieux
(à environ 54.02 kms de Voellerdingen)

L’église catholique Saint-Pierre et Paul, occupe l’emplacement de la cour d’honneur de l’ancien château Geiger. Construite entre 1908 et 1909, l’église a été consacrée le 31 mai 1910. De style néo-roman, elle abrite deux bénitiers en grès rose datant du 18e siècle.

Adresse : rue des barons des Fleckenstein Soultz-sous-Forêts

Voir les animations pour : Eglise catholique Saint-Pierre-et-Saint-Paul

Soultz-sous-Forêts - Maison des associations

First participation - Lieu de spectacles, sports et loisirs
(à environ 54.11 kms de Voellerdingen)

Construite en 1954 et rénovée depuis peu, la maison des associations est le lieu dédié aux associations Soultzoises.

Adresse : 1 rue des écoles 67250 Soultz-sous-Forêts
Accès : Parking à proximité

Voir les animations pour : Maison des associations

Soultz-sous-Forêts - Eglise Protestante

First participation - Édifice religieux - Monument historique
(à environ 54.16 kms de Voellerdingen)

L’église protestante, construite à la fin du 15e siècle, fut affectée au nouveau culte lors de l’introduction de la Réforme par les barons de Fleckenstein vers 1543. La nef date du 18e siècle. Le clocher est sans doute l’ancien beffroi de la ville et remonte au 15e siècle. Dans le mur sud de l’église, sont encastrées sept dalles funéraires qui recouvraient les sarcophages des Fleckenstein des 14e et 16e siècles, mais qui furent martelées et déplacées en 1830. L’église a été inscrite aux monuments historiques en 1983.

Adresse : 15 rue des barons de fleckenstein soultz-sous-forêts
Accès : Parking à proximité

Voir les animations pour : Eglise Protestante

Schirmeck - Synagogue de Schirmeck

Monument historique - Exceptional opening - Édifice religieux
(à environ 54.17 kms de Voellerdingen)

La synagogue de Schirmeck date de 1909 et est aujourd'hui propriété de la commune de Schirmeck ; l'association des amis de la Synagogue de Schirmeck œuvre pour sa préservation afin d'en faire un lieu culturel (expositions, concerts, conférences etc.).

Adresse : Rue des Écoles, 67130 Schirmeck
Accès : parking à proximité

Voir les animations pour : Synagogue de Schirmeck

Soultz-sous-Forêts - Relais Culturel La Saline

First participation - Lieu de spectacles, sports et loisirs
(à environ 54.18 kms de Voellerdingen)

Depuis 2000, le Relais Culturel La Saline favorise la découverte de nouveaux horizons culturels par le biais du théâtre, de la musique, de la danse, du cinéma, des expositions… En jouant la carte de la complémentarité, le relais s’appuie également sur le monde associatif et scolaire, au niveau des actions et des programmes, permettant ainsi de créer une véritable dynamique culturelle.

Adresse : Place du Général de Gaulle, Soultz-sous-Forêts
Accès : Gare et parking à proximité

Voir les animations pour : Relais Culturel La Saline

Soultz-sous-Forêts - Médiathèque

First participation - Lieu de spectacles, sports et loisirs
(à environ 54.24 kms de Voellerdingen)

Implantée sur l’ancien terrain de la maison du Docteur Deutsch, la médiathèque de Soultz-sous-Forêts propose depuis 2007, à la consultation ou à l’emprunt plus de 15000 documents. Les nombreuses animations qu’elle offre tout au long de l’année en font un véritable lieu de vie au cœur de la ville.

Adresse : 31 rue du Docteur Michel Deutsch, Soultz-sous-Forêts

Voir les animations pour : Médiathèque

Mollkirch - Château de Guirbaden

Monument historique - Château, hôtel urbain, palais, manoir
(à environ 54.75 kms de Voellerdingen)

Le château de Guirbaden, considéré comme le plus grand château d'Alsace avec ses 260 m de longueur, a certainement été construit aux alentours du XIème siècle par Hugues III d'Eguisheim, afin de protéger les biens de l'abbaye d'Altorf. Détruit en 1633 au moment des invasions suédoises, il est définitivement anéanti par les soldats français en 1657. Il est accessible depuis Mollkirch et Grendelbruch par des chemins de randonnée. Les ruines ont été classées au titre des monuments historiques dès 1898.

Adresse : Château de Guirbaden, 67190 Mollkirch
Accès : Accès à pied depuis : Mollkirch, Grendelbruch, la Fischhutte, le Floessplatz ou la gare de Heiligenberg.

Voir les animations pour : Château de Guirbaden

Dorlisheim - Château de Dorlisheim

Château, hôtel urbain, palais, manoir
(à environ 54.8 kms de Voellerdingen)

La comtesse Marie de Brosses et son époux le baron Hervé de Brosses furent les derniers occupants du château. Le baron Alfred Hervé-Gruyer, né en 1860 à Strasbourg, grand-père de la comtesse, a donné son nom à ce château. Sa famille fut apparentée aux Coulaux, qui disposent de plusieurs usines de quincaillerie dans la région de Molsheim-Mutzig. Il a acheté cette demeure en 1890 à la famille Hecht (Hecht en allemand signifie brochet, d'où le poisson sur la tourelle). Selon une inscription figurant sur la voûte de la cave, cette demeure, anciennement château du Baron Hervé, aurait été érigée en 1714 et pourrait avoir été construite par l’architecte du château d’Ottrott. La demeure fut restaurée en 1820 et enfin transformée sous le second empire (1868) avec l'ajout d'une tourelle ronde par la famille Hecht. Il a été saisi par les Allemands en 1918 qui l’ont vidé de sa bibliothèque et de ses documents officiels et a souffert d’un autre pillage durant la Seconde Guerre mondiale. L’édifice a été acheté par la mairie en 1999 à la famille Hervé-Gruyer. Un gros travail de restauration a été entrepris, car il a fallu démolir et reconstruire à l’identique la pointe Est du château.

Adresse : 105 Grande rue, 67120 Dorlisheim
Accès : Route - Train

Voir les animations pour : Château de Dorlisheim

Badonviller - Col de la Chapelotte

Édifice commémoratif - Édifice militaire, enceinte urbaine
(à environ 54.9 kms de Voellerdingen)

Le Col de la Chapelotte a été le théâtre de violents affrontements pendant la Première Guerre mondiale, à la limite entre plateau lorrain et massif des Vosges. Dans un ensemble de tranchées, équipements et abris bétonnés, les grottes naturelles de conglomérat furent également aménagées, destinées à la protection des combattants et aux postes de secours.

Adresse : 54540 Badonviller

Voir les animations pour : Col de la Chapelotte

Mundolsheim - Eglise catholique

Édifice religieux
(à environ 55 kms de Voellerdingen)

Le 30 novembre 1948 fut créée canoniquement la paroisse catholique de Mundolsheim. C’est en 1949 que le presbytère fut construit et en 1952 fut lancé le « programme vitraux ». Durant plusieurs années, le conseil de fabrique et les paroissiens continuèrent à œuvrer avec leur curé pour l’achèvement de l’église.

Adresse : 4 impasse notre dame, 67450 Mundolsheim

Voir les animations pour : Eglise catholique

Mollkirch - Chapelle du Kloesterlé

Édifice religieux - Monument historique
(à environ 55.1 kms de Voellerdingen)

L'ancienne chapelle de la Vierge du hameau de Laubenheim, partiellement inscrite au titre des monuments historiques le 28 juillet 1937 pour ses « vestiges et inscription, encastrés dans les murs extérieurs », elle est inscrite en totalité le 18 mars 2014. L'édifice est fondé vers 1132 par la famille d'Eguisheim, propriétaire du château de Guirbaden. A l’origine, elle est dédiée à la Vierge et à sainte Euphémie, ainsi qu'à plusieurs saints : Barthélémy, Laurent, Georges, Rémi. Transmise au monastère bénédictin de Lure, elle intègre alors un ensemble prioral beaucoup plus large comprenant un logis, des dépendances agricoles et même une tuilerie et une forge. Après la signature du Concordat, la chapelle est intégrée en 1802 à la paroisse de Mollkirch. Le logis et les parties agricoles sont vendus comme biens nationaux à un privé. La tuilerie et la forge ont disparu et la grange aux dîmes est démolie en 1961.

Adresse : Route de la Chapelle Laubenheim, 67190 Mollkirch
Accès : Route départementale

Voir les animations pour : Chapelle du Kloesterlé

Kolbsheim - Jardins et parc du château de Kolbsheim

Espace naturel, parc, jardin - Jardin remarquable - Monument historique
(à environ 55.15 kms de Voellerdingen)

D'après diverses sources historiques, le château actuel fut construit vers 1703 par les Falkenhayn sur un site qui aurait auparavant abrité l'ancien château des Voltz d'Altenau et celui des Müllenheim-Rechberg. Depuis 1874, il est la propriété de la famille Grunelius. Le château a été modifié au cours des 19e et 20e s. Le parc daterait de la fin du 18e s. ; détruit pendant la guerre de 1914-18, puis restauré à partir des années 1920, le parc présente la grande allée de charmille et les allées reliant les jardins réguliers dominant la plaine d'Alsace au parc paysager descendant jusqu'au canal de la Bruche. Les jardins en terrasse, ornés de topiaires, de conifères et de banquettes de buis autour de statues, conservent aussi des témoignages de l'aventure spirituelle que vécurent Antoinette et Alexandre Grunelius dans leur amitié avec les philosophes Jacques et Raïssa Maritain, qui sont enterrés dans le cimetière du village.

Adresse : 21 rue de la Division Leclerc, 67120 Kolbsheim
Accès : Payant 4€, gratuit pour les enfants accompagnés

Voir les animations pour : Jardins et parc du château de Kolbsheim

Rosenwiller - Eglise Notre-Dame de l'Assomption

Édifice religieux - Monument historique
(à environ 55.26 kms de Voellerdingen)

L’église de Rosenwiller est idéalement située sur un ressaut en venant de Rosheim, dans le village ancien blotti, entre deux collines. Elle représente un ensemble gothique, dont la flèche culmine à 42 m. L’église a été détruite à deux reprises par les Armagnacs au XVe siècle, puis par les Suédois au XVIIe siècle, à l’exception de la tour et du chœur, miraculeusement préservés. Le bâtiment a pris sa forme actuelle au XIXe siècle. Le chœur gothique avec ses sept ouvertures date du XIVe siècle. Celles entourant l’autel sont ornées de vitraux remarquables du début du XIVe siècle. Chacun d’eux représente, dans 5 médaillons, des scènes de la vie du Christ (dans l’ordre de gauche à droite et de bas en haut : Annonciation, Naissance, Adoration des Mages, Présentation de Jésus au temple, Baptême dans le Jourdain, Résurrection, Jésus et Marie-Madeleine, Jésus et Thomas, Ascension, Pentecôte). Le maître-autel, majestueux dans son écrin de voûtes d’ogives, se compose du tombeau d’autel, dont la pierre est datée 1216, du retable du XVIIe siècle finement ciselé, dans lequel prend place une statue de la Vierge à l’enfant du XVe siècle, et du Couronnement avec tableau de l’Assomption du XIXe siècle. L’église de Rosenwiller a toujours été un lieu de pèlerinage à la Vierge. Jusqu’au XVIIe siècle, la confrérie des ménétriers y tenait ses réunions annuelles. Creusées dans la base des murs sont disposées des niches datant du XIVe siècle : lavabo, armoire eucharistique et armoire aux huiles saintes. En 1998, la paroisse fit l'acquisition d'un nouvel orgue de Marc Garnier, facteur d'orgues du haut Doubs .

Adresse : 2 place de l'Eglise, 67560 Rosenwiller

Voir les animations pour : Eglise Notre-Dame de l'Assomption

Celles-sur-Plaine - Scierie hydraulique à haut-fer de La Hallière

Édifice industriel, scientifique et technique - Monument historique
(à environ 55.28 kms de Voellerdingen)

Construite au début du XIXe s., cette scierie hydraulique à scie alternative appelée haut fer a fonctionné commercialement jusqu'en 1976. Entièrement détruite lors d'un incendie en 2001, elle a été reconstruite à l'identique.

Adresse : La Hallière, RD 392 A, 88110 Celles-sur-Plaine

Voir les animations pour : Scierie hydraulique à haut-fer de La Hallière

Oberhausbergen - Fort Frère - fort Grossherzog von Baden

Édifice militaire, enceinte urbaine
(à environ 55.34 kms de Voellerdingen)

Fort de construction allemande bâti sur 11 hectares au sommet de la colline des Hausbergen après la guerre de 1870. Construit de 1872 à 1875 selon les principes du général Alexis von Biehler, le fort Frère est resté quasiment intact, préservé dans son écrin de verdure au dessus d'Oberhausbergen. Il a été néanmoins régulièrement modifié jusqu'à la Première Guerre mondiale et permet d'observer l'évolution des systèmes de défense de 1872 à 1918. C'est le plus grand fort de Strasbourg. Il se situe sur le point culminant de l'agglomération.

Adresse : Chemin des Coteaux, 67205 Oberhausbergen
Accès : Uniquement en visite guidée payante

Voir les animations pour : Fort Frère - fort Grossherzog von Baden

Delme - Synagogue de Delme - Centre d'art contemporain

Édifice religieux - Musée, salle d'exposition
(à environ 55.5 kms de Voellerdingen)

Le centre d'art de Delme est situé dans une ancienne synagogue de style oriental, construite à la fin du XIXe siècle. Partiellement détruite pendant la guerre, elle est reconstruite à la fin des années 1940. Faute de pratiquants, elle cesse de fonctionner en tant que lieu de culte et devient centre d'art dédié à la création contemporaine en 1993. Les artistes en ont fait la renommée par des créations exceptionnelles, pensées spécialement pour cette architecture. En 2012 est inaugurée une œuvre architecturale conçue par les artistes Berdaguer et Péjus, qui transforment une maison voisine en sculpture aux allures fantasmagoriques, la Gue(ho)st House.

Adresse : 33 rue Poincaré, 57590 Delme
Accès : Depuis Paris (en train 90 mins) : TGV Est, arrivée Metz ou Nancy Depuis Metz (en voiture, 30 mins) : D955, ancienne route de Strasbourg Depuis Nancy (en voiture, 30 mins) : N74 vers Château-Salins puis D955 direction Metz

Voir les animations pour : Synagogue de Delme - Centre d'art contemporain

Lemoncourt - Eglise paroissiale Notre-Dame

Édifice religieux - Monument historique
(à environ 55.71 kms de Voellerdingen)

Situé au nord-est de Nancy et à l'est de Pont-à-Mousson, sur le chemin de la cote de Delme, le modeste village de Lemoncourt (dénommé Lymuncurt en 1181 et 1192) possède l'un des plus beaux édifices du 1er âge gothique mais encore de style encore roman : l'église paroissiale Notre-Dame. Le clocher serait de la seconde moitié du XIIe siècle. Elle a été restaurée au XIXe siècle.

Adresse : 5 rue de l'église 57590 Lemoncourt

Voir les animations pour : Eglise paroissiale Notre-Dame

La Broque - Ruines du château de Salm

Château, hôtel urbain, palais, manoir - Monument historique
(à environ 56.22 kms de Voellerdingen)

Le château aurait été construit par le comte Henri de Salm au début du 13e s. Edifié sur un éperon gréseux, il est détaché de la montagne par un fossé du côté de l'attaque. Sont bien conservés les vestiges du donjon quadrangulaire, une tour semi-circulaire qui flanquait son enceinte, un bastion du 14e s. et une citerne en berceau datant du 16e s. Il est en ruine depuis le 17e s. Dans le fossé, une inscription relate le passage de deux princes de Salm en 1779. La ruine est assise à 809 m d'altitude sur un socle rocheux allongé, sur le massif de la Chatte Pendue, dans la forêt Domaniale du Donon. Le château de Salm était situé au carrefour d’un faisceau de «routes» médiévales traversant le massif vosgien par les Hautes Chaumes. Les vestiges de cette forteresse laisse penser qu’il s’agissait d’une réalisation de style gothique d'influence rhénane dont les indices restent visibles dans les éléments de fenêtres trilobées, bancs de grandes baies, cheminées et éléments décoratifs à moulures et feuillures. Une salle surcreusée et voûtée sur doubleaux dotée d'une margelle abritait une citerne aujourd'hui partiellement comblée. Le donjon est semi circulaire à gorge fermée aux murs s'élargissant graduellement de 2,20 m à 3 m d'épaisseur côté de l'attaque. Le niveau du premier étage est délimité dans la partie semi circulaire interne par une double rangée de corbeaux. L'ensemble a été réalisé dans un appareillage en pierres lisses de belle facture. On identifie trois grandes campagnes de travaux : Enceinte rectangulaire abritant les logis et le bergfried (tour placée sur la terrasse panoramique) au XIIIe siècle ; Installation d'une grande basse-cour au pied de la courtine sud-est (début du XIVe siècle) ; Création du donjon avec tours de flanquement et nouvelle porterie au XIVe siècle, extension de la basse-cour. Depuis plus de dix ans, l’Association des Veilleurs de Salm s’attache avec passion à entretenir et restaurer ces ruines peu connues, qui témoignent pourtant d’une histoire régionale captivante et qui offrent un panorama exceptionnel sur le massif vosgien.

Adresse : Hameau de Salm, La Broque
Accès : Parking de la Maison Forestière de Salm. Balisage Club Vosgien (rectangle jaune)

Voir les animations pour : Ruines du château de Salm

Altorf - Lavoir Est

Édifice rural
(à environ 56.31 kms de Voellerdingen)

Le lavoir était utilisé par les femmes habitant à l’Est du village jusque dans les années 1970. Le jour de lessive était principalement le lundi. Ce petit édifice se situe à 200 mètres au Nord de l'église Saint-Cyriaque.

Adresse : 67120 Altorf
Accès : gratuit - entrée libre

Voir les animations pour : Lavoir Est

Altorf - Sentier des bornes

Espace naturel, parc, jardin
(à environ 56.44 kms de Voellerdingen)

Des bornes des XVIe et XVIIIe siècles jalonnent le bois d'Altorf que les moines louaient aux éleveurs de cochons. Elles comportent des inscriptions, des symboles ou des blasons.

Adresse : Cour de la Dîme, 67120 Altorf
Accès : gratuit

Voir les animations pour : Sentier des bornes

Altorf - Abbatiale Saint-Cyriaque et jardin du cloître

Monument historique - Édifice religieux - Espace naturel, parc, jardin
(à environ 56.52 kms de Voellerdingen)

L'abbatiale de styles roman et baroque abrite un orgue Silbermann. Les jardins du cloître présentent un hortus pommarium (verger cimetière), un herbularius (plantes aromatiques et médicinales) et des vignes. Elle a été fondée en 974 par le comte d'Eguisheim et fut pillée à plusieurs reprises depuis la guerre des paysans (1525) jusqu'à la fin de la guerre de Trente Ans (1648). En 1606, l'affiliation à la Congrégation de Bursfelde fut ratifiée et elle fut incorporée en 1624 à la congrégation bénédictine de Strasbourg.

Adresse : 6 place Saint Cyriac, 67120 Altorf
Accès : Gratuit. Accessible aux personnes à mobilité réduite, le chemin a été pavé.

Voir les animations pour : Abbatiale Saint-Cyriaque et jardin du cloître

Altorf - Caveau de l'ancien presbytère

Musée, salle d'exposition
(à environ 56.53 kms de Voellerdingen)

Le caveau de l'ancien presbytère, réhabilité en 2012, est aujourd'hui une salle communale mise à disposition de la paroisse. Il abrite un petit musée géré par les Amis de l'Abbaye et du Patrimoine Historique d'Altorf, ainsi que la maquette au 1/100ème de l'ancien monastère réalisée par Raymond DREYER, villageois passionné de modélisme.

Adresse : place Saint Cyriaque, 67120 Altorf
Accès : gratuit

Voir les animations pour : Caveau de l'ancien presbytère

Bischwiller - Musée de la Laub

Musée, salle d'exposition
(à environ 56.76 kms de Voellerdingen)

Cette maison du XVIIe s. à pans de bois, comportant une tourelle à clocheton, ancien hôtel de ville, abritait sous ses arcades la halle de marché ; le musée qui y est installé retrace l'histoire locale de la Préhistoire au XXe s., en mettant l'accent sur la puissante industrie textile qui s'était développée dans la ville au XIXe s.

Adresse : Place de la Mairie, 67240 Bischwiller

Voir les animations pour : Musée de la Laub

Betschdorf - Musée de la poterie

Musée, salle d'exposition
(à environ 56.78 kms de Voellerdingen)

Installé dans un magnifique corps de ferme du 18e s., dont le colombage comporte des symboles typiques de cette époque, le musée, créé en 1982, abrite de nombreuses pièces qui racontent l'histoire de la poterie et son évolution. Audio-guide et vidéo disponibles.

Adresse : 2 rue de Kuhlendorf, Betschdorf

Voir les animations pour : Musée de la poterie

Pierre-Percée - Château de Pierre Percée

Château, hôtel urbain, palais, manoir
(à environ 56.85 kms de Voellerdingen)

Découvrez les vestiges de cet imposant château médiéval érigé sur une crête hérissée de superbes falaises de grès rose, il domine le village de Pierre Percée et la partie aval du lac. Au début du XIIe siècle, la famille de Salm prit possession des lieux. C'est à cette époque qu'Agnès de Langenstein fit renforcer les défenses par l'adjonction d'une tour carrée et creuser un puits d'environ 100 pieds de profondeur, ce qui donna au château le nom de "Pierre-Percée". Vers 1135, Etienne de Bar, évêque de Metz, assiège ce château réputé imprenable en édifiant 3 forts : Dame Galle (dont les ruines sont encore visibles), à la Roche des Corbeaux, à Ortomont. Les Messins s'emparent du château après une année de siège. Au XIIIe siècle, il semble établi que les Templiers occupent l'édifice jusqu'au début du XVIe siècle, puis il ne servit plus de résidence, mais de forteresse. Au cours de la Guerre de 30 ans, les Suédois alliés des Français, prirent et incendièrent cette fortification. Richelieu la fit démanteler, comme beaucoup d'autres châteaux lorrains. Plus tard, les pierres furent utilisées pour reconstruire le village. Profitez, par la même occasion, d'un splendide panorama sur le lac et le village de Pierre Percée !

Adresse : D182, 54540 Pierre Percée
Accès : Parkings à proximité

Voir les animations pour : Château de Pierre Percée

Natzwiller - Centre européen du résistant déporté - Site de l'ancien camp de concentration de Natzweiler-Struthof

Patrimoine européen - Édifice commémoratif - Musée, salle d'exposition
(à environ 56.86 kms de Voellerdingen)

Au lieu-dit Le Struthof, à 800 mètres d’altitude sur le Mont-Louise, sont conservés les vestiges du seul camp de concentration allemand situé sur le territoire français. En Alsace annexée par l’Allemagne du IIIe Reich, les nazis ouvrent, dès le printemps 1941, le Konzentrationslager (KL) Natwzeiler. 52 000 personnes, originaires de l’Europe entière, sont déportées au KL-Natzweiler ou dans ses camps annexes. Ce sont essentiellement des déportés politiques et résistants. Le site du Struthof, qui s’étend sur 4,5 hectares, témoigne de « l’enfer des camps » et transmet le souvenir des déportés de Natzweiler.

Adresse : 67130 Le Struthof
Accès : Voiture nécessaire, route de montagne, conditions climatiques rudes

Voir les animations pour : Centre européen du résistant déporté - Site de l'ancien camp de concentration de Natzweiler-Struthof

Rosheim - Jardin Médiéval de Rosheim

(à environ 57.02 kms de Voellerdingen)

Ce jardin s'inspire de la pratique monastique du Moyen-Âge. On y découvre une grande variété de plantes, domestiques et sauvages, jadis utilisées comme remèdes médicinaux ou dans la cuisine médiévale. Ce jardin est situé non loin de la Maison Romane, à la hauteur de l'ancienne porte de l'Hôpital.

Adresse : 9 rue du général de gaulle, 67560 Rosheim
Accès : Entrée libre.

Voir les animations pour : Jardin Médiéval de Rosheim

Rosheim - Maison Romane

Édifice rural - Site archéologique - Monument historique
(à environ 57.03 kms de Voellerdingen)

Cette maison civile en pierre, datée des environs de 1154, a été classée au titre des monuments historiques depuis 1922 et rénovée à l'identique en 2000. Elle constitue une référence pour l'architecture civile médiévale en Alsace et une étape incontournable de la route romane. Son plan carré, ses pierres en grès à bossage et ses petites ouvertures lui donnent un aspect de tour fortifiée qui rappelle les châteaux forts du Moyen Âge. Le nouveau musée vous propose une exposition permanente ludique et pédagogique et vous invite à la découverte de la vie quotidienne au Moyen Âge dans notre région et à travers toute l'Europe.

Adresse : 23 rue du Général de Gaulle, 67560 Rosheim

Voir les animations pour : Maison Romane

Rosheim - Tour Sainte-Marthe

Édifice militaire, enceinte urbaine
(à environ 57.06 kms de Voellerdingen)

Tour située sur les anciens remparts de la ville. Elle est le vestige de la grande propriété qui comprenait également la villa Sainte-Marthe. Elle fait partie de la deuxième enceinte des fortifications de la ville médiévale, mise en place à la fin du XIIIème siècle. Construite et transformée en plusieurs étapes, elle fit encore l'objet de réaménagements aux XVIème et XVIIème siècles.

Adresse : Rue de l’église, 67560 Rosheim
Accès : Gratuit.

Voir les animations pour : Tour Sainte-Marthe

Rosheim - Hôtel de ville de Rosheim

Lieu de pouvoir, édifice judiciaire
(à environ 57.12 kms de Voellerdingen)

Construit en style Régence en 1760, prolongé en 1884 par le tribunal de bailliage, l'hôtel de ville forme un ensemble remarquable de sobriété et de symétrie.

Adresse : 84 place de la République 67560 Rosheim

Voir les animations pour : Hôtel de ville de Rosheim

Pierre-Percée - Centre d'interprétation et de documentation 1914-1918

Musée, salle d'exposition
(à environ 57.39 kms de Voellerdingen)

Le Centre d'interprétation et de documentation 1914-1918 est installé dans la maison ayant appartenu à Charles Cartier Bresson, maire de Celles sur Plaine pendant le conflit. Le CID a été conçu pour répondre à l'attente de différents publics : curieux, amateurs d'histoire... L'Association Guerre en Vosges vous propose des expositions, des animations, des conférences...

Adresse : Maison Cartier Bresson, La Menelle, 54540 Pierre-Percée

Voir les animations pour : Centre d'interprétation et de documentation 1914-1918

Bouzonville - Abbatiale Sainte-Croix de Bouzonville

Monument historique - Édifice religieux
(à environ 57.52 kms de Voellerdingen)

Eglise abbatiale du XIVème siècle (ancienne abbaye Bénédictine fondée au XIème), devenue église paroissiale. Présente la double particularité d'un chevet harmonique et d'un inhabituel clocher à bulbe du XVIIIème siècle.

Adresse : Cour de l'Abbaye, 57320 Bouzonville

Voir les animations pour : Abbatiale Sainte-Croix de Bouzonville

Reichstett - Fort Rapp-Moltke

Édifice militaire, enceinte urbaine
(à environ 57.56 kms de Voellerdingen)

Ouvrage militaire de la ceinture fortifiée de Strasbourg, érigé entre 1872 et 1876, le Fort de Reichstett comporte de nombreuses salles qui ont été déjà restaurées. L'association Patrimoine et Histoire de Reichstett qui gère le site est heureuse d'accueillir tous les bénévoles désirant poursuivre l'œuvre de restauration du patrimoine alsacien.

Adresse : 67116 Reichstett
Accès : De Reichstett : D37 Rue de Général de Gaulle - direction Souffelweyersheim en sortant de Reichstett à 300 m à gauche Parking du Fort. De Souffelweyersheim : D 37 Route de Bischwiller, puis Rue de Général de Gaulle- direction Reichstett. À 800m à droite Parking du Fort.

Voir les animations pour : Fort Rapp-Moltke

Landonvillers - Château de Landonvillers

Château, hôtel urbain, palais, manoir
(à environ 57.59 kms de Voellerdingen)

Château rebâti au XIXe s., auquel une aile fut ajoutée en 1903 par l'architecte allemand Bodo Ebhardt. Vous pourrez découvrir : les jardins, les salles de réceptions, la cave à vins, le donjon, le musée d'icônes russes anciennes.

Adresse : 30 allée des tilleuls, 57530 Landonvillers

Voir les animations pour : Château de Landonvillers

Strasbourg - Les Percussions de Strasbourg

Archives - Lieu de spectacles, sports et loisirs - Exceptional opening
(à environ 57.73 kms de Voellerdingen)

Ensemble professionnel de création musicale le plus ancien en France, au format unique et riche d’un répertoire exceptionnel, les Percussions de Strasbourg sont des ambassadeurs mondialement reconnus et respectés pour la qualité de leurs interprétations et leur capacité de création et d’innovation. A leur actif : plus de 1600 concerts dans 70 pays, 300 œuvres au répertoire, une trentaine de disques, de multiples récompenses et prix, un instrumentarium unique au monde...

Adresse : 15, place André Maurois, 67200 Strasbourg
Accès : Tram A direction "Parc des sports" arrêt "Cervantes" ou tram D direction "Poteries" arrêt "Paul Eluard" En voiture, sortie"centre commercial" Auchan Hautepierre

Voir les animations pour : Les Percussions de Strasbourg

Bœrsch - Un jardin philosophe

Espace naturel, parc, jardin - Jardin remarquable
(à environ 58.14 kms de Voellerdingen)

Situé à 35 km de Strasbourg, aux abords de l’enceinte médiévale de la petite ville de Boersch et au pied du Mont Sainte-Odile, ce jardin privé d’un hectare, labellisé Jardin remarquable, s’inscrit dans un riche contexte historique et paysager. C’est au XIXe siècle qu’il fut aménagé en jardin d’agrément et devint le berceau de la famille d'artistes Spindler. Ses propriétaires actuels, Catherine et Erwin Kern, s’attachent à le restaurer en mettant en valeur ses enclos ombragés, son verger lumineux, son ruisseau cascadant, et à le faire évoluer autour de petites folies miroitantes, d'une Dame blanche... Ils conçoivent sa visite comme une initiation à l’esprit du lieu, à l’art et à la philosophie des jardins, mais aussi comme une rencontre : une promenade enrichie par des moments de lecture et d’échanges. Lors de manifestations nationales (Fête de la Nature, Rendez-vous aux jardins, Journées européennes du patrimoine), scénographies, expositions et programmes musicaux sont assurés par les artistes et membres bénévoles de l’association La Terre est bleue.

Adresse : Sentier dit Heffpfad, 67530 Boersch
Accès : Stationnement possible route de Saint-Léonard. S'engager à pied dans le sentier Heffpfad, à 50m au-delà de la Porte Haute (fléchage)

Voir les animations pour : Un jardin philosophe

Klingenthal - Maison de la manufacture d'armes blanches

Musée, salle d'exposition - Édifice industriel, scientifique et technique
(à environ 58.24 kms de Voellerdingen)

La politique économique et industrielle de Colbert donne naissance aux Manufactures Royales dans différents secteurs de l'industrie. Les lettres patentes accordées par le Roi, leur confèrent un titre et un certain nombre de privilèges. Jusqu'au début du XVIIe siècle n'existaient pas, en France, de Manufactures forgeant des lames pour armes blanches. Les fourbisseurs français importaient l'essentiel de leurs fournitures en lames de Solingen (Westphalie). Louis XV décide d'y remédier. Le Secrétaire d’État à la Guerre, ancien Intendant d’Alsace, Nicolas Prosper Bauyn d’Angervilliers est chargé d’établir une manufacture d’armes blanches dans le Royaume de France, afin de ne plus dépendre de Solingen pour l’approvisionnement en armes. Le 15 juillet 1730, le Roi délivre des lettres patentes pour l'établissement d'une Manufacture royale d'Armes blanches en Alsace, pour une durée de 30 ans, pour les troupes au service du Roi à Henri Anthès qui exploite et dirige différentes forges en Haute-Alsace (Haut-Rhin actuel) et à qui le choix du site et l’installation de l’établissement incombent. Il choisit la Vallée de l’Ehn en amont d’Obernai pour diverses raisons. Le site permet la découverte de l'ambiance des ateliers d'autrefois, des techniques de fabrication, d'une collection unique d'armes blanches, d'outils et de cuirasses dans la Maison de la manufacture (musée), d'une démonstration de forge, ainsi que du village avec ses anciens bâtiments et son réseau hydraulique.

Adresse : 2 rue de l’École, 67530 Klingenthal

Voir les animations pour : Maison de la manufacture d'armes blanches

Entzheim - Hangar Costes et Bellonte

Édifice militaire, enceinte urbaine
(à environ 58.41 kms de Voellerdingen)

Cet ancien hangar de la base aérienne 124 de Strasbourg-Entzheim héberge un atelier de restauration d'avions et de planeurs anciens et un espace muséographique dédié au patrimoine aéronautique de la plaine du Rhin. L'association "Les Ailes historiques du Rhin" fait vivre ce riche patrimoine aéronautique et local.

Adresse : Aéroport de Strasbourg Route de Strasbourg, 67960 Entzheim
Accès : Langues parlées : allemand, anglais. Parking gratuit et WC. Animaux autorisés en laisse.

Voir les animations pour : Hangar Costes et Bellonte

Pange - Château de Pange

Château, hôtel urbain, palais, manoir - Jardin remarquable - Monument historique - Espace naturel, parc, jardin
(à environ 58.7 kms de Voellerdingen)

Château du XVIIIe s., habité par la même famille depuis sa construction.

Adresse : rue des Tilleuls, 57530 Pange

Voir les animations pour : Château de Pange

Si vous pensez que ces informations peuvent intéresser un de vos voisins, amis ou membre de votre famille, envoyez lui un lien vers cette page en cliquant -> ICI

Si vous utilisez Twitter, Aidez nous à faire connaitre cette page à vos followers ->

Cliquez ici pour revenir à la page principale de Voellerdingen